¸ê°T¤½¶}¥Ø¿ý
¥«»â¾É
¾÷ºc¾¯à
ªk³W³W³¹
¤½¤å¤½³ø
¬Fµ¦¸ÑŪ
¤u§@°ÊºA
·s»Dµo§G·|
°õªkºÊ·þ
³W¹º¸ê°T
­p¹º©M°õ¦æ
¸êª÷ºÞ²z
¤H¨Æ¤u§@
²Î­p¸ê°T
À³«æºÞ²z
¿ì¨Æ«ü«n
¬F°Èºô > ·s»Dµo§G·| > ³¡ªù©M°Ï¿¤¬F©²·s»Dµo§G·|
²Ä¤Q©¡®È¹C¤å¤Æ¸`²±¸Ë¦æ¶iªíºt
¨Ó·½¡G­º³£¤§µ¡    ¤é´Á¡G2007-09-21


¼B²N




¤ý§Á¤s




¦ó¾|ÄR




ªO¹¹Às




¶Ç²Î¥Á¶¡»R




«Xù´µ¥Á¶¡»RÁÐ




»°ªÀ¤Ú




¹ª¤l¯±ºq




«¢§Q´µ¬ì¥Á¶¡»R




§JùدS¤§»R


ù¥d¯Q©Ô»R

 

 

°¨¨Ó¦è¨È¡Ð¨È¬w¾y¤O©Ò¦b

 

 

¥Á¶¡»ö¥M¡G¦æ¶i»PÀ˾\

 

 

¼ö±¡®á¤Ú

 

 

¼ö¾xªº¤Ú¤ã

 

 

¤Ú¦è®á¤Ú

 

 

ÆvÄR±d±d»R

 

 

­µ¼Ö¼@-¶ø¥j´µ¯S

 

>>ÂIÀ»¶i¤JµøÀW

 

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¥_¨Ê¹qµø¥x³o¸Ì¬O2007¦~²Ä¤Q©¡°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`²±¸Ëªíºtªºª½¼½²{³õ¡C¦¹¨è§Ú­Ì¥¿¦b®ü¾ý°Ï¤¤Ãö§ø²{³õ·f«Øªºª½¼½¶¡·í¤¤¬°¤j®aª½¼½¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤µ¤Ñªï¨Ó¤F²±¸Ë¦æ¶iªíºt¡A¤µ¦~¤w¸g¬O²Ä¤Q©¡¤F¡A«e­±¦³112­Ó°ê®a¤j·§26000¦W¿öºtªÌ¡A¥L­Ì¥H´å«Èªº¨­¥÷¦Û¶O°Ñ»P¨ì³o¶µ¬¡°Ê·í¤¤¨Ó¡C.

¡@¡@¦b¨C¦~9¤ë©³³£·|ªï¨Ó¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¥Á¶¡¤Í½Ë¨ÏªÌ¡A±aµÛ¥L­Ìªº¸`¥Ø¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ìªºªíºt¡C¨ä¹ê³o¦b¥@¬É¤W«Ü¦h¨gÅw¸`·í¤¤³£¦³«Ü¦hªºªí²{¤â¬q¡A¦]¬°¦a°ì¤£¦P¡A©Ò¥H¤º®e¤]¤£¦P¡A§Ú¥ý±a»â¤j®a¬Ý¤@¤U¥@¬É¤W³ÌµÛ¦W´X­Ó¦a¤èªºµu¤ù¡C

 

¡@¡@¡]¼½©ñµu¤ù¡^

 

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¯u¬Oºëªöµ´­Û¡A³Ì­«­nªº¬O¦³Åw¼Öªº¤H¸s¡A³o®É­Ô§Ú­Ì³£·|³QÅw¼Öªº®ðª^·P¬V¡C»¡¨ì½ì¨ýªº¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¨ÓªY½à¤@¤U¨gÅw¸`ªºµu¤ù¡C

¡@¡@¹Å»«¡Gª÷¬î°e²n¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦P®ü¤º¥~ªºªB¤Í¬Û»E¦b¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¤¤Ãö§ø¦@¦PÅw»E²Ä¤Q©¡°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`¡C¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`§@¬°¥_¨Êªº«~µP®È¹C¬¡°Ê¤w¸g³sÄòÁ|¿ì¤F¤Q¦~¡A³z¹L³o­Ó¥­¥x§Ú­Ì©M¤£¦Pªº°ê®a¦a°ÏªºªB¤Í­Ì¼W¶i¤F¤F¸Ñ¡A¤¬³qªº¤Í½Ë¡C

¡@¡@³z¹L³o­Ó«~µP§Ú­Ì¦V¥@¬É«Å¶Ç¤F¥_¨Ê¡A¤¶²Ð¤F¥_¨Ê¡AÅý¥@¬É³z¹L³o­Óµ¡¤f»{ÃѤF¥_¨Ê¡A·P¨ü¤F¥_¨Ê¡C¦P®É³z¹L³o­Ó¥­¥x§Ú­Ì¿n·¥±À°Ê©M«P¶i¤F¥_¨Ê®È¹C²£·~ªºµo®i¡A¤µ¦~1¨ì8¤ë¥÷¥_¨Ê¹Ò¥~´å«È¤w¸g¹F¨ì286¸U¤H¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø11%¡A¥h¦~¥_¨Ê®È¹C²£·~¼W¥[­È¤w¸g¦û¨ì¥þ¥«GDPªº7%¥ª¥k¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¶ZÂ÷2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|ÁÙ¦³321¤Ñ¡AªB¤Í­ÌÅý§Ú­Ì©M¤¤¥~´å«È¤@°_ÅéÅç¥_¨Ê¡A¨«¶i¶ø¹B¡C¤U­±§Ú¤¶²Ð¤@¤U¥X®u¤µ¤Ñ²±¸Ëªíºt¦æ¶iªíºtªº»â¾É¦P§Ó¡A¥L­Ì¬O¡G¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N¥ý¥Í¡F¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¦ó¾|ÄR¤k¤h¡F¥_¨Ê¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥«ªø¤ý§Á¤s¥ý¥Í¡F¥_¨Ê¥«©e±`©e¯µ®Ñªø§õ¤h²»¥ý¥Í¡F¥_¨Ê¥«¤H¤j°Æ¥D¥ô¼B¾å±á¥ý¥Í¡F¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø¡A¥_¨Ê¶ø²Õ©e°õ¦æ°Æ¥D®u¼B·q¥Á¥ý¥Í¡F¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø³°©þ¥ý¥Í¡F°ê®a®È¹C§½°Æ§½ªø±i§Æ´Ü¥ý¥Í¡F¥_¨Ê¥«¬F©²¯µ®Ñªø¾¤¾å§»¥ý¥Í¡C¥X®u¤µ¤Ñ¬¡°Êªº¥~°ê¹Å»«¦³Áú°ê¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¶ë¯Ç¥[º¸¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥¤Q¤@­Ó°ê®a¾nµØ¨ÏÀ]ªº¦¨­û¡A¥X®u¤µ¤Ñ¬¡°ÊªºÁÙ¦³¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`¦¨­û³æ¦ìªº»â¾É¡A®ü¾ý°Ï¾n°Ï¥ø·~ªº¥Nªí¡C


¡@¡@Åý§Ú­Ì¹ï¦U¦ì»â¾É©M¹Å»«ªº¨ì¨Óªí¥Ü³Ì¼ö¯PªºÅwªï¡I²{¦b½Ð¥_¨Ê¥«¥«©e°Æ®Ñ°O¡A¥_¨Ê¥«¥«ªø¤ý§Á¤s¥ý¥Í­Pµü¡A¤j®aÅwªï¡I

¡@¡@¤ý§Á¤s¡G´L·qªº¦U¦ì¨Ó»«¡A¦U¦ìªB¤Í¡A¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¤W¤È¦n¡I²Ä¤Q©¡¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`¤µ¤Ñ¶©­«¶}¹õ¤F¡A§ÚÂÔ¥Nªí¥_¨Ê¥«©e¥«¬F©²¦V¥X®u¥»©¡®È¹C¤å¤Æ¸`ªº¤¤¥~¨Ó»«ªí¥Ü¼ö¯PªºÅwªï¡I¦V°Ñ»P¤å¤Æ¸`¦U¶µ¬¡°Êªºªíºt¹Î¶¤ªí¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡I

¡@¡@¤Q¦~¨Ó¦U°ê¤Í¤H§â¥@¬É¤å¤Æ±aµ¹¥_¨Ê¥«¤H¥Á¡A¥_¨Ê¤]¦V¥@¬É®i¥Ü¤F¯S¦³ªº²`«pªº¤å¤Æ©³Ä­¡A¥_¨Ê»P¥@¬É¦U°ê¤H¥Áªº¤Í½Ë¤§±¡ºø©µ¤£Â_¡A¤Í¦n¤§±¡¤£Â_±À¶i¡C¥»©¡®È¹C¤å¤Æ¸`¥HÅéÅç¥_¨Ê¡B¨«¶i¶ø¹B¬°¥DÃD¡A³z¹LÂ×´I¦h±mªº¬¡°Ê±N®È¹C»P¶ø¹BÁp¨t°_¨Ó¡A¨Ï®ü¤º¥~ªº®È¹CªÌªñ¶ZÂ÷·P¨ü¥_¨Ê¡A¤F¸Ñ¥_¨Ê¡A¨«¶i¶ø¹B¡A°Ñ»P¶ø¹B¡C¤µ¤Ñ¶Z2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡ÁÙ¦³321¤Ñ¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P´Á«Ý³o¿E°Ê¤H¤ß®É¨èªº¨ì¨Ó¡C


¡@¡@³Ì«á¹w¯¬²Ä¤Q©¡¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`¨ú±o¶êº¡¦¨¥\¡A¯¬¦U¦ìªB¤Í¦b¥_¨Ê¥Í¬¡´r§Ö¡AÁÂÁ¤j®a¡I

¡@¡@¥D«ù¤H¡G²{¦b½Ð¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N¥ý¥Í«Å§G²Ä¤Q©¡°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`²±¸Ëªíºt¶}©l¡C

¡@¡@¼B²N¡G§Ú«Å§G²Ä¤Q©¡°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`²±¸Ë¦æ¶iªíºt¶}©l¡I

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¥_¨ÊÅwªï§A­Ì¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªB¤Í­Ì¤W¤È¦n¡C¥_¨Ê¹qµø¥x¡A³o¸Ì¬O²Ä¤Q©¡¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`²±¸Ëªíºtªºª½¼½²{³õ¡A§Ú­Ì²{¦b¦b¤¤Ãö§ø¼s³õªº²{³õ¦æ¶iªíºt°Ï¬°¤j®a¶i¦æª½¼½³ø¹D¡C²{¦b¦b¤H­Ì¼ö±¡¥ø¬ß·í¤¤¶}¹õ¤F¡A²{¦b¬O¶}³õ¸`¥Ø¡A¥Ñ®ü«½ªB¤Í­Ìªíºtªº¡§§Ú­Ì¬OªB¤Í¡¨¡A³o¸Ì­±¬O¦V¤é¸ªµ¥¤@¨Ç§Î¶H¡A³oÅéÅç¤F§Ú­ÌÂצ¬ªº¥DÃD¤å¤Æ¬¡°Ê¡C

¡@¡@¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¸`¨C¤@¦¸³£¦³¤£¦Pªº¸`¥Ø¡A¤µ¤Ñªº¥DÃD¬O¼yÂצ¬¡C¦]¬°¤§«eÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥Lªº¥DÃD¡A¤ñ¦p»¡¹³¥j¤å¤Æµ¥µ¥«D±`ªºÂ×´I¤F¡C³o­Ó¦a¤è¬O®ü¾ý¤¤Ãö§ø¦a°Ï³Ì·sªº¦a°Ï¡A«D±`ªºº}«G¡A¤]¦³¥Nªí©Ê¡AÅý¤j®a¬Ý®ü¾ýªºÅܤơC

¡@¡@¬°¤FÅý¤j®a§ó¦nªº¤F¸Ñ²±ªp¡A§Ú­Ì¦w±Æ¥|¸ô°OªÌ¦b¤£¦Pªº¦a¤è¬°¤j®a°µ³ø¹D¡C²{¦b¦b§Ú­Ì¥Dªíºt°Ï¤w¸g©ñ­¸¤F¶H©ºµÛ©M¥­©M¤Í½Ëªº2008¥uÂF¤l¡C¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`¨«¹Lªº¤Q¦~«P¶i¤F¥_¨Ê®È¹C²£·~ªºµo®i¡A¬O¥_¨Ê¦b«°¥««Å¶Ç¤¤ªº¤@­Ó­«­n«~µP¡C

¡@¡@ªB¤Í­Ì¡A¥»©¡²±¸Ë¦æ¶iªíºtªº²Ä¤@­Ó¼Ö³¹¤w¸g¥¿¦¡¶}³õ¤F¡A²{¦b¤j®a¬Ý¨ìªº¬O¨Ó¦Û®ý¦¿ªF¶§¥«®}¦vªá¿Oªºªíºt¡C³o­ÓÃÀ³N§Î¦¡¤w¸g¦³500¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡CªB¤Í­Ì§ÜµÛªO¹¹´N¹³¤@±ø¥¨Às¤@¼Ë¡A¨C¤@­ÓªO¹¹ªø¬ù1.5¦Ì¡A¥[°_¨Ó¤j·§¤C¡B¤K¤Q¦Ì¡AÁÙ¦³¤@­Ó²Ó¸`¡A´N¬OªO¹¹¤W­±³£¦³ºëÀJ¨è¡A¦bªO¹¹ªº¤U­±¦³¾÷Ãö¡A¤U­±¤@·n¤W­±³y«¬·|¥X²{¤£¦Pªº§Îª¬¡A¦³¤@±Æ¹A§@ªº´º¶H¡C

¡@¡@®ý¦¿ªF¶§¨î§@¤ìÀJ¤uÃÀ«~«D±`¦³¦W¡A¥_¨Ê¤]¦³«Ü¦h®ý¦¿ªF¶§³Ã¨ãªº¾P°â¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¸ò§Ú­Ì²{¹ê¥Í¬¡·í¤¤®§®§¬ÛÃö¡A§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¨ì·í¦a¥Í¬¡ªºª¬ºA¡A«Ü¦³¥Í¬¡®ð®§¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@­Ó¦a¤è´N¬O©M·s®öºô¦X§@Á|¦æ³Ì¨üÅwªïªº¬¡°Ê¡A§A­Ì¤]¥i¥Hµn³°·s®öºô¶i¦æ§ë²¼¬¡°Ê¡C¦b²±¸Ë¦æ¶iªíºt¤§«á¥L­Ì±aµÛªºªA¹¢©M¤â¤uÃÀ«~¤]·|¸q½æ¡A·|®½ÃØÀ°§U¥Õ¦å¯f¨àµ£¡A¦pªG¤j®a·P¿³½ì¥i¥H¥h¥_¨Ê´Óª«¶é¶i¦æ¸q½æ¡A¦P®É¤]¥i¥H§â³o¨Ç¦³¬ö©ÀªºÂ§ª«¯d¦b¦Û¤v®a¡C³o¨Ç¿ú³£·|¥Î¨ÓÀ°§U»Ý­nÀ°§Uªº¨àµ£¡A³o«Ü¦³·N¸q¡C

¡@¡@§Ú­Ì²Ä¤G­Ó¸`¥Ø¤w¸gµn³õ¤F¡A³o¬O¨Ó¦Û¶³«nªá¸yØV¸`¥Ø¡C¦b¥H³¡¸¨¬°³æ¦ìªº¾E±p¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¨­µÛµØÄRªº¦çªA¦b«á­±¡A¥L­Ì¸yùØ·|ÄñµÛ¤@­Óªá¸y±a¡C¾Ú»¡¥L­Ì±q¤C·³¶}©l¾Ç²ß¸ªá¤F¡A¬°¦Û¤v¥X¶ù°µªA¹¢¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ìºt¼½«ÇùØ­±·Ç³Æ¤@­Ó¤ì¨î¼Ö¾¹¡A³o¬O¯Â¤â¤u¨î§@ªº¡A³o¬O¨Ó¦Ûªá¸yØVªB¤Í­Ìµ¹§Ú­Ì±aªº¡A³o«D±`¦³¬ö©À·N¸q¡A³o­Ó¦b©ú¤Ñ¥_¨Ê´Óª«¶é¸q½æ¤W·|¦³¡A¤j®a¤]ª§¨ú¶R¤U¨Ó¡A¬°»Ý­nÀ°§Uªº¨àµ£Äm¤W¤@¥÷·R¤ß¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¤µ¤Ñ¤@¦@¬O¦³¨Ó¦Û¥@¬É¤W23­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¥H¤Î°ê¤º¤Q¦U¬Ù¥«¦Ûªv°Ïªº41¤äªíºt¹Î¶¤¸ò¤j®a¨£­±¡Aºt­ûÁ`¤H¼Æ¤j·§¦b3000¤H¥ª¥k¡C²{¦b²Ä¤@­Ó¶i¤J¥Dªíºt°Ïªº¬O¨Ó¦Û¼w°êªºªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì±aªº¬O­µ¼Ö¼@¶ø¥j´µ¯S¡C¤Ú¬¥§J­·®æ¤£ºÞ¥Î¦b«Ø¿v¤WÁÙ¬O­µ¼Ö·í¤¤¡A¥¦ªº¯SÂI¥D­n¬O°l¨D°Ê·P¡Aªíºtªº­·®æ¤]¬OµØÄRªºªA¹¢©MÂ×´Iªº¦â±m¡A´N¬O¬°¤F°l¨D¯«¯µªº·Pı¡A§Ú­Ì¤@°_¨ÓªY½à¤@¤U¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¯u¬O«D±`ªº¼ö±¡¡A¼w°êªB¤Íªºªíºtµ²§ô¤F¡A§Ú­Ì¯u­n·PÁÂ¥L­Ì¡A¥L­Ì¬°§Ú­Ì±a¨Óªºªíºt¡A°l¨D¦Û¥Ñ¡AÀç³y¯«¯µªº®ðª^¡C¼w°êªºªB¤Íªíºt§¹¤w¸g¦b¥D·|³õÁ¹õ¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ì§ÆÃ¾ªºªB¤Í´N­nµn³õ¤F¡A²{¦b¥¿¦b¶i¤J¥Dºt°Ï¶¤¥î¬O§ÆÃ¾»RÁйΡA¥L­Ì¨Ó¦Û§ÆÃ¾ùØ­±¤@­Ó¥ô°È¥s¯SÀu¯S·ç´µ¡C§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ì¶³«nªºªB¤Í¤w¸g¨«¨ì²Ä¤Gªíºt°Ï¡A¦b¨ºùظò§Ú­Ì­º³£ªºªB¤Í¦@¦P¨N¯D¦bÅw¼Öªº¶§¥ú¤§¤U¡C

¡@¡@³o°£¤F«D±`ºëªöªººt¥X¤§¥~¡AÁÙ¬O­n¸ò¤j®a¤@°_¤¬°Ê¡A¤U­±§Ú­Ì¨Ó¨I®û¦b§ÆÃ¾ªºªíºt·í¤¤¡C¦b20¦~ªº®É¶¡·í¤¤³o¤ä¹Î¶¤¨«¹L¥@¬É¡Aºt¥X¾Ú»¡¦h¹F1500¦h³õ¡A§Ú­Ì¨Ó¥J²ÓÆ[¹î©MªY½à¤@¤U¥L­Ìªº»RÁСA¤]¬O«Ü¦³¯SÂIªº¡A³oºØ»RÁÐ¥D­n¹B¥Î¤â³¡©MªÓ³¡ªºÅܤơAªí¹F¹¡º¡ªº¥Í¬¡±¡ºü¡A¬°ªº¬O¥Í¬¡ªººë¯«¡C

¡@¡@³o¨ÇªB¤Í¾Ú»¡³Ì¤jªºÄ@±æ´N¬O§Æ±æ¨Ó¥_¨Ê¡A©Ò¥H³o¤@½ë¥L­Ì¯à°Ñ»P¨ì§Ú­Ì¬¡°Ê·í¤¤¤S¯à¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¥L­Ì·Pı«D±`°ª¿³¡C

¡@¡@§fÀR¡G§Ú²{¦bªº¦ì¸m¬O®ü¾ý¤jµóªº¦è°¼¡A³o¬O§Ú­Ì²±¸Ë¦æ¶iªíºtªº¶°µ²¦a¡A²{¦b¦b§Ú¨­Ã䪺«D±`§l¤Þ§Ú­Ìªº²´²y¡A¥L­Ìªº¦çªA¬O¥Î³Â¿Ë¤â½s´ªº¡A¥L­Ì¤]¬O¦b¾ã¸Ë«Ýµo¡C

¡@¡@¥D«ù¤H ¡G«D±`·PÁ§fÀR¡A§Ú­Ì¤]´Á«ÝµÛ¬Ý¨ì¥L­Ìªºªíºt¡C

¡@¡@±i·£¡G³o­ÓÃèÀY±ß¤F¡A­è¤~§Ú­Ì¤@ª½³Q¤@¸s¬ü¤k©Ò¥]³òµÛ¡A¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`¤w¸gÁ|¦æ¤F¤Q©¡¤F¡A²±¸Ë¦æ¶iªíºt¨ü¨ì¶V¨Ó¶V¦h°ê¤º¥~ºt¥XªºÃöª`¡A±q²{¦b¶}©l¨Ó°Ñºtªº¶¤¥î©M¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A¬°¤Fµ¹¤j®a¤@­Ó§ó¦nªºÆ[¬Ý®ÄªG¡A©Ò¥H±q¥h¦~°_²Õ©e·|¯S¦a³]¥ß¤F¨â­Ó»R»O¡A¤µ¤Ñ²Ä¤G­Ó»R»O´N³]¥ß¦b¤¤Ãö§ø¤¤¿û°ê»Ú¤j·HªF«n¨¤¡A¤@·|¨à±q¥D»R»O¹L¨ÓªºªB¤Í·|¨«¨ì³o¸Ì¡A¥Ñ¦¹Âà¦V«n¡A¨ºÃ䪺Æ[²³Â÷ºt¥X¥x«D±`ªñ¡A§Ú·Q·|¬O¤@­Ó«D±`¼ö¾xªº³õ´º¡A§Ú³oªº±¡ªp´N¬O³o¼Ë¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡GÁÂÁ§A¡C§Ú­Ì¤U­±¬Ý¤@¤U¨Ó¦Û¾¥¦è­ôªºªB¤Íµ¹§Ú­Ì±a¨Óªº»RÁСC²{¦b¤Wºtªº¬O«¢ùØ«ä¬ì¥Á¶¡»R¡A¥L­ÌªºªA¹¢¤j®a¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡A¬O«D±`µØÄRªº¡A»RÁФ]«D±`ªº¦³¤O¡Aªí²{¨k¤k¤§¶¡ªº·R¡C¨ä¹ê¨Ó¦Û¾¥¦è­ôªºªB¤Í¤]±a¨Ó¤F¶R½æ«~¡A¥L­Ì±a¨Óªº¬O¾¥¦è­ôªº´£½u¤ì°¸¡A¦Ó¥B³o¬O¥þ¤â¤u¨î§@ªº¡C

¡@¡@²{¦b¬O¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨ÈªB¤Í­Ì±a¨Óªº»RÁСAªíºtªº¹Î¶¤¬O¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È»RÁйΡA¥L­Ì¥Rº¡Åé²{¥X¨Ó¤F°¨¨Ó¦è¨È¨È¬w¤å¤Æ¥æ¿Ä¦aªº¯SÂI¡C¨F¼´¶V¥Á±Ú¥L­Ì¾ã­Ó®a±Ú·|¦í¦b¤@¶¡ªø«ÎùØ­±¡A¾ã­Ó¥Ñ¬W¤l¨Ó±µ³qªº¡C¤U­±§Ú­Ì³s½u¯¸¦b³Ì°ª³Bªº°OªÌ°ÚÀs¡C

¡@¡@°ÚÀs¡G§Ú²{¦b¦b¤¤Ãö§ø¼s³õÁʪ«¤¤¤ßªº¼Ó³»¡A¥i¥H»¡¤¤Ãö§øªºÅܤƤ]¤Ï¬M¤F¥_¨Ê¤é·s¤ë²§ªºÅܤơA¦Ó¥B¦b³o­Ó¦ì¸m¤W¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ìªíºt°Ïªºªíºt¡A§Ú¦Ó¦ÕÃä¤]¥i¥HÅ¥¨ìÅwÁn¯º»yªºÁn­µ¡C§Ú­Ì¬Ý¨ìÆ[§¥x´N¹³¤@­Ó¬õ¿OÅ¢ªº¡AÅé²{¤FÂצ¬¡B¦N¼y¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G§A¤@·|¨à¬°§Ú­Ì¦h³ø¹D¤@¤U§Ú­Ì¬Ý¤£¨ìªº¥þ´º¡A§Ú·Q³o¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñª½¼½ªº¤@¤j¯S¦â¡A¬°¤F¤è«K¤j®a¬Ý¤@¤U¾ã­Óªº²±ªp¡C§Ú­Ì¬Ý¤@¤U²{³õªº¸`¥Ø¡A²{¦b¤w¸g¶i¤J¤F±d±d»R¤F¡A¥H°Ê·P¡BµØÄR¬°¯S¦â¡C±d±d»RªºªíºtªÌ¤]ºÙ¤§¦h¼Ö´µ¤k­¦¡A¥L­Ì¨­°ª¥²¶·1.75¦Ì¥H¤W¡A¨ã¦³Àu¨qªÝÁ¢»Rªº¥\©³¡AÀY¾v¤]¤£¯à°Åµo©ÎªÌ»RÁЪ¬ºA¡A¦Ó¥B­n«O«ù¤@ºØ°·±dªºª¬ºA¡A´Â®ð½´«k¡A¦pªG¤j®a¦³¾÷·|¦b¼@³õÆ[¬Ýªk°ê®T¼Öºq»R¼@¡A³o¤@©w·|Åý¤j®a¤j¶}²´¬É¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¤£¥Î¨«¥X®aªùªñ¶ZÂ÷´N¥i¥H¬Ý¨ì¤F¡C

¡@¡@«D±`ªººëªö¡A²{³õªºÆ[²³¤]¬O³ø¥H«D±`¼ö¯Pªº´xÁn·PÁÂ¥L­Ìªºªíºt¡C§Ú­Ì¬üÄRªº©h®Q­ÌÂ÷¶}¤F§Ú­Ì¥Dªíºt°Ï¡Aµy·L¥L­ÌÁÙ·|¨ì²Ä¤Gªíºt°Ï¡A¦b¨ºùظò¥_¨Ê¥«¥Á¦bÅw§Öªº»RÁÐ·í¤¤·P¨ü§Ö¼Ö¡C²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì¨«¦V¥Dªíºt°Ïªº¬O°¨¨Ó¦è¨ÈªºªB¤Í¡A¶i¤J¨ì²Ä¤Gªíºt°Ï¤F¡C¦b§Ú­Ì²Ä¤@¥Dªíºt°Ï¨Ó¦Ûªñ¾F¤é¥»ªB¤Í¤w¸g¨«¶i¤F·|³õ¡A³o¬O¨Ó¦Û¤é¥»¤E¦{ªºªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì±a¨Óªº»RÁЬO¤é¥»«n¤è¯«ªÀÅX°£¨a®`¨Ñ©^¯«ÆFªº¤@ºØ»RÁСA³o¦¸¥L­Ì§â³oºØ»RÁФ]±a¨ì¤F¥_¨Ê®È¹C¤å¤Æ¸`·í¤¤¡C

¡@¡@¤é¥»ªB¤Íªº³o¨Çªíºt¤]¬O«Ü¦³¯SÂIªº¡A¦Ó¥B¥L­ÌªºªA¸Ë¬O«D±`¨ã¦³¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¥Á±Ú¯S¦â¡A¥L­Ì¥i¥H³z¹L§Ú­Ì°ê»Ú®È¹C¸`²±¸Ë¦æ¶iªíºt»â·|¨ä¥L¥Á±Úªº¤å¤Æ¯SÂI¡C²{¦b¬Ý¨ì±d±d¤k­¦¤w¸g¨«¦V¤F²Ä¤G»R»O¤F¡A¦³·sªºªB¤Í­n¶i¤Jªíºt³õ¦a¤F¡A§Ú­Ì¨ì²{³õ¬Ý¤@¤U¬O¨º¨ÇªB¤Í©O¡H

¡@¡@¶i¤J¥Dªíºt°Ïªº¬O¨Ó¦Û´ò«n±i®a¬ÉªºªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì¬Oªíºt¬O¤g®a±Úªº¸`¥Ø¡A¾Ú»¡¦b·í¦a®a®a¤á¤á³£¬Oºt­û¡A³£«Ü¦³ÃÀ³N²Ó­M¡C³o­ÓªÀ¤Ú¸`¬O¤g®a±Ú¼y¯¬Âצ¬ªº¸`¤é¡A¤j®a¬Ý¨ì³o¨Ç¹A¥ÁªB¤Í¨­µÛ¯ó¦ç¯ó¸È¡A¥L­Ì¦³ªºªB¤Í·|ÀY³»«n¥Ê¡A¦³ªº®É­Ô¦bÄx¤lùØ­±©ñ¤WĨۣ¡Aªí²{Âצ¬ªº­ì¥ÍºAªº¸`¥Ø¡C

¡@¡@±aµÛ¦U¦Û²Ö²ÖªººÓªG¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ìªº²±·|¤F¡A§Ú­Ì°ê®a¨C­Ó¦a¤è³£¦³¦Û¤vªº­ì¥ÍºAªº¯SÂI¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¥i¥H¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦h¯ª°ê¦U¦aªºªB¤Í®i¥Ü¥L­Ìªº¤å¤Æ¡C¦b¤µ¤Ñ¾ã­Óªíºt°Ï¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú­Ì³]¦³¥|¸ô°OªÌ¬°¤j®a®i²{¤£¦P¦a¤èªº±¡ªp¡A§Ú­Ì¤U­±¨Ó³s½u¤@¤U°OªÌ¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§Ú­Ìªºªíºt¶¤¥î¤w¸g¨«¹L¨Ó¤F¡A°¨¸ô¨âÃäÆ[²³ªº±¡ºü³£«D±`ªº°ªº¦¡A¤@·|¨à§Ú­ÌªºÆ[²³©Mªíºt¶¤¥î¦³¤@­Ó¿Ë±Kªº±µÄ²¡Aµy­Ô§Ú·|°µ§ó¥[ºëªöªº³ø¹D¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¹qµø¾÷«eªºÆ[²³ªB¤Í¡A§Æ±æ¤j®aÃöª`²Ä¤Q©¡°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`²±¸Ë¦æ¶iªíºt¡C

¡@¡@²{¦b¶i¤J¤¤¤ßªíºt°Ïªº¬O¨Ó¦Û¤sªFÀÙ«nªº¹ª¤l¯±ºqªíºt¹Î¡A¥L­ÌªíºtÄ­Âõ۫p­«ªº¾ú¥v¤å¤Æ¡A¨Ã¥B¸¹ºÙ¬O¤sªF¤T¤j¯±ºq¤§­º¡C¸g¹L¤H­Ì¥@¥@¥N¥Nªºµo®i¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¤w¸gÁè·Ò¥X«Ü¦h¤è¦¡¡A¤j®a³£¥i¥H¨Ó²Ó²Óªº«~¦ì¤@¤U¡C¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¹ª¤l¯±ºq¬O¤@­Ó¥þ³¡¥Ñ¨k©Ê¨Óªíºtªº»RÁСA¸¹ºÙ¬Oº~±Ú¨k©Ê»RÁЪº¥Nªí¡C³o°·¨­¦Ó¥B¤]¬O¤@ºØÃÀ³Nªº§Î¦¡¡A§Ú·Q¥L­ÌªÖ©w¬O¦Û±o¨ä¼Ö¡A¼Ö¦b¨ä¤¤¡A·íµM¤]µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F§Ö¼Ö¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó³o­Óªíºt¹Î¶¤©b¦V¤F§Ú­Ì¥Dªíºt°Ï¤F¡A¤sªFªºªB¤Í¹L«á¬O¨Ó¦Û¤º»XªºªB¤Í¡A¦P¼Ë¤]¬O¼ö±¡©b©ñªº¤@¸sªB¤Í¡A²{¦b¦b³õ¤W¥¿¦¡¨Ó¦Û¤Ñ¤W¯ó­ìªºªB¤Í¡A¥L­Ìªíºtªººq»R¤]¦³¤@­Ó¦W¦r¥s¤ÑÃä¡A¦Ó¥B³o¬O«D±`µÛ¦Wªº»RÁжkº¸¦h´µ±B§·í¤¤ªº»RÁм@¡C­n»¡±B§»X¥jªº¶Ç²Î±B§«Ü¦³¯SÂI¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h·N«äªº­·«U¡A¤ñ¦p»¡­q±Bªº®É­Ô¥L­Ì°e§«D±`¦h¡C¤U­±§Ú­Ì³s½u¤@¤U±i·£¡C

¡@¡@±i·£¡G§Ú³o¸Ì§Ö¼Öªº¤¸¯À¤£¶È¶È¨Ó¦Ûºëªöªºªíºt¡A¤]¨Ó¦Û®ÇÃ䪺Æ[²³¡A¦b§Ú®ÇÃ䪺ªü«¼¦­¤W¤CÂI¤@ª½¦b³o¸õ¡C

¡@¡@Æ[²³¡G§Ú­Ì¬O±R¤å°Ï¤Í·Rµó¹D¿ì¨Æ³Bªºªº»RÁйΡC

¡@¡@±i·£¡G­þ­Ó³Ì¦n¡C

¡@¡@Æ[²³¡G¨ãÅé§Ú­Ì³Ì¦n¡A§Ú­Ìªº¨q¹ªªï¶ø¹B¬O³Ì¦nªº¡C

¡@¡@±i·£¡G§Ú³oÃ䱡ªp´N¬O³o¼Ëªº¡C

 

¡@¡@¥D«ù¤H¡GÁÂÁ±i·£²{³õªº³ø¹D¡A¥L°Ý­þ­Ó³Ì¦n¡A¹ê»Ú¤W¹qµø¾÷«eÆ[²³ªB¤Í¤]¥i¥H°Ñ»P¨ì³o¸Ì­±¨Ó¡A²{¦b¦b·s®öºô¤W¦³¤@­Ó¬¡°Ê¡A´N¬O¿ï¥X§A»{¬°³Ì¦nªº¶¤¥î¡C§Æ±æ§â±z¤ß¤¤³Ì¬ü´£¿ï¥X¨Ó¡A¤]§Æ±æ§AŨú¤j¼ú¡C¤U­±¬O¨Ó¦Û¤º»X¥jªºªB¤Í­Ì¡A³o¤§«á¬O«Xù´µªºªB¤Í¡A¥L­Ì¬O¨Ó¦ÛÁø¥ú¥Á¶¡»RÁмֹΡA«Xù´µ¸ò¤¤°ê¦³¦a½t¤Wªºªñ¡A©Ò¥H¥L­Ìªº»RÁСBºq»R¤j®a³£«Ü¼ô±x¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¤@°_¨Ó¦n¦nªY½à¤@¤U¨Ó¦Û«Xù´µªºªB¤Í±a¨Óªº­ì¥Ä­ì¨ýªºªíºt¡C


¡@¡@«Xù´µªºªB¤Í±q¥D»R»O°h³õ¤§«á¡A¤U­±¬Oªï¨Ó¥[®³¤jªºªB¤Í¡A¨C¤@©¡ªº²±¸Ë¦æ¶iªíºt³o¨ÇªíºtªÌ³£¬O¥H´å«Èªº¨­¥÷¦Û¶O¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¬°¤j®a¶i¦æªíºt¡A¿Ä¤J³o¤@¤ùÅw¼Ö®ü¬v·í¤¤¡A¦]¬°¸ô³~»»»·¡A«Ü¦h¥~°êªB¤ÍÁÙ¬O§JªA«Ü¦h§xÃø¨Ó¨ì¥_¨Êªº¡A¥L­Ì¤]¬O«D±`ªºÂQ©¹ªF¤èªº¥_¨Ê¡C

¡@¡@§fÀR¡G§Ú­Ì³o¸ÌÂ÷§A­Ì«Ü»·¡A¦ý¬O®ðª^ÁÙ¬O«Ü¼ö¯P¡A²{¦b¦b§Ú¨­Ãä¬O¨Ó¦Ûµá«ß»«ªºªB¤Í¡A¥L»¡¥L¤µ¤Ñ¦­±áªá¤F¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¤~¸Ë§ê¦¨³o¼Ë¡A§Ú·Q§A­Ì«Ü§Ö´N¥i¥H¬Ý¨ì¥L­Ìªºªíºt¤F¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡GÁÂÁ§fÀR¡Aµá«ß»«ªºªB¤Í¸Ë¹¢ÁÙ¬O«D±`¦³·N«äªº¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì¤@·|¨àµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤°»ò¼Ëªºªíºt¡A§Ú­Ì«Ü´Á«Ý¤@·|¨àªºªíºt¡C²{¦b³õ¤W¬O¥[®³¤jªºªíºt¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº¸Ë§ê¤]¬O¬Û·í³Â·Ðªº¡Aµy­Ô§Ú­Ì·|¸Ô²Ó¬°¦U¦ì¤¶²Ð¡C­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O»RÁЮa¬°§Ú­Ìªíºt¶Ç²Îªº¤gµÛ¶ê»R¦±¡A³o®i²{¤F¥[®³¤jªº­ì¥Ä­ì¨ýªº¤gµÛ¤å¤Æ¡C

¡@¡@­º¥ý¥L¦³ÃC¦âÆvÄRªºªA¸Ë¡A³o¤W­±ÁÙ¦³¤@¨Ç¦UºØÂAÆvªº¦Ð¤ò¡A³o¨Ç¦Ð¤ò¤]­nªá¨â¤T­Ó¤p®É®É¶¡¸Ë§ê¦n¡A¨Ã¥B¦bÁy¤W¶î©Ùªo±m¡A¥L­Ì·|ı±oµ¹¦Û¤v±a¨Ó«i®ð©Mµ¹ªB¤Í±a¨Ó¦n¹B¡C

¡@¡@¥L­Ì³oªíºtÁöµM¤~¤@¤ÀÄÁ¡A¦ý¬O¥L­Ì¦b¥x¤Uªáªº®É¶¡¬O«D±`¦h¡C¦P®É¤µ¤Ñ¥[®³¤jªºªB¤Í¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤F¥L­Ì¤@³¡­n°Ñ¥[¸q½æ¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¦³½Ð¾É¼½µ¹ºt¼½«Ç¤@­ÓÃèÀY¡A¬Ý¤@¤U¥L­Ì±a¨Óªº¬O¤°»ò¼Ë§ª«©O¡H¥L­Ì±a¨Óªº¬OCD¡A°ÝÃDªºÃöÁä¦b©óCD´ß«Ê­±ªº¥D¤H¤½¡A¥L­Ì´N¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥D·|³õ¡A³o­Ó«Ü¦³¬ö©À·N¸q¡A§Æ±æ©ú¤Ñ¤j®a¨ì¥_¨Ê´Óª«¶é¨«¤@¨«¡B¬Ý¤@¬Ý¡C

¡@¡@§Ú­ÌÄ~Äò¬Ý¤@¤Uºëªöªº¸`¥Ø©MÅw¼Öªº¤H¸s¡C¨C¦~ªº²±¸Ë¦æ¶iªíºtµL½×¦b¨ºùØÁ|¦æ¡A¨º­Ó¦a¤è³£·|¦¨¬°¨º¤@¤Ñ¥_¨Ê¤@­ÓÅw¼Öªº®ü¬v¡A¸`¤éªº®ü¬v¡A¥|­±¤K¤è»°¨ÓªºªB¤Í³£·|¿Ä¤J¨ì¬¡°Ê·í¤¤¨Ó¡A¤j®a±qÃèÀY¤W¤]¬Ý¨ì¤F¦~»´ªº¾Ç¥Í¡AªÀ°Ïªº¤j·Ý¤j¶ý¡AÁÙ¦³¦U­Ó¤è­±ªºªB¤Í¿Ä¤J¨ì§Ú­ÌÅw¼Öªº®ü¬v·í¤¤¨Ó¡A«D±`©¯ºÖªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤U­±¬O¤@½ø«D±`¶Ç²Îªº±m¨®¡A¥L­Ì¬O¨Ó¦ÛĬ¦{ªºªíºt¹Î¡A©h®Q­Ì¦b¨®¤W¤]¨Ó¤W¤@¬qµû¼u¡A·Pı«D±`ªº·ÅÄÉ¡C¤U­±§Ú¬°¤j®a³s½u¤@¤U¦b²Ä¤Gªíºt°Ïªº°OªÌ±i·£¡C

¡@¡@±i·£¡G§Ú³o¸Ì²{¦b¹ê¦b¬O¤Ó¼ö¯P¤F¡AÆ[²³¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú­è¤~¥Ø´ú¤@¤U¦Ü¤Ö¬O¤T¡B¥|¸U¤H¡A¦pªG§A¨S¦³¨Ó¨ì²{³õ¯u¬O¿ò¾Ñ¡C¤£¹L¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì¹ï³o¦¸³ø¹D¬O¥þ¤è¦ìªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªºª½¼½¤§¥~¡A¦b¤½¥æ¨®¤W¡Aªº¤h¦³²¾°Ê¹qµø¡A¤ñ¦p»¡­º³£¤§µ¡µ¥ºô¯¸³£¦³ª½¼½¡A§Ú­Ì³o¸ÌªºÅw¼Ö³£¯à°÷¥H³Ì§Öªº³t«×¶Ç»¼¨ì§Aªº¦Õ¤¤¡A²´¤¤¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G³o¬O¨Ó¦ÛªâÄõªºªB¤Í¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¬O®á¤Ú»R¡A®á¤Ú»R¬O¤@ºØ«D±`¼ö±¡¡AÅw¼Ö¦³¸`«µªº»RÁСAªâÄõ¦ì©ó¥_¼Ú¤j³°¡A¨ºùØ¥V¤Ñ«D±`´H§N¡A®á¤Ú»R¥i¥HÅý§Ú­Ì¥H»´ÃPªº·Pı¯¸¦bªâÄõÂsÄý¬üÄRªº¶§¥ú©M·Å·xªº®L©u¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ·|ªY½à¤£¦Pªº»RÁСA´N³s®á¤Ú¤]¦³¤£¦Pªº®á¤Ú¡A²{¦bªY½àªº¬OªâÄõªº®á¤Ú¡A¤@·|¨àÁÙ¦³¤Ú¦èªº®á¤Ú¡C

¡@¡@¤j®a¤]¥i¥H³z¹L§Ú­ÌÃèÀY¤F¸Ñ§Ú­Ìºt¼½«Çªº¦ì¸m¡A§Ú­Ì¬°¥»©¡²±¸Ë¦æ¶iªíºt³]¥ßªººt¼½«Ç´N¦bºt¼½«Çªº¤@°¼¡A¤µ¤Ñ§Úµo²{¾ã­Ó¥Dªíºt°Ïªº§G¸m«Ü¦³¯SÂI¡A´N¹³¤@­Ó¤j¬õ¿OÅ¢¡C

¡@¡@²{¦b¦b¥Dºt´Á¬O¨Ó¦Û¦w¹Dº¸¥Á¶¡»RÁйΪºªB¤Í¬°§Ú­Ì±a¨Óªº»RÁС§³ß¼y¡¨¡A¥L­Ì¦a³B¼Ú¬w¡A¥L­Ì¥V©u¤]«D±`´H§N¡A¥Ñ©óÄY´H¥L­Ìªº¾c¤lÅܱo«D±`¦³¯SÂI¡A§Ú°O±o¥H«e´X©¡¥L­Ì§â³oºØ¯S¦âªº¤ì¾c¬ï¨Ó¡C¦]¬°¤µ¤Ñªº¥DÃD¬O¼yÂצ¬¡A¤µ¤Ñ¤]¬O«D±`ªº³ß¼y¡A©Ò¥H¥L­Ìªº»RÁФ]¬OÅTÀ³¥DÃD¦W¦r¥s¡§³ß¼y¡¨¥L­Ìªº»RÁФ]¬O¿Ä¦Xªºªk°ê©M¬X©M©M¦è¯Z¤úªº­è¼Ý¡A¦P®É¤]®i¥Ü¤F®öº©®ð®§©M¦a°ìªº­·±¡¡C

¡@¡@¤U­±ªº®É¶¡¬°¤j®a³s½u¤@¤U§fÀR¡C

¡@¡@§fÀR¡G§Ú­Ì³o¸Ì¯S§O¦³·N«ä¡A¦³¤@­Ó¤p¤¡¹Î¸g¹L¡A¥L­Ì¯¸¦b°ª°ªªº¦a¤è¡A§Ú¯S§O¦n©_¤£ª¾¹D¥L«ç»ò¤U¨Ó¡C«Ü§Ö§A­Ì´N·|¬Ý¨ì¥L­Ì«ç»ò¤W¥h¤F¡A§Ú­Ì¤@·|¨à¨£¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G§Ú«D±`´Á«Ý³o­ÓªB¤Í¡Aµy·L¥L·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤@¨Ç¤°»òªíºt©O¡H§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥Dªíºt°Ï¡A²{¦b¤S¬O¤@¸s¹ñ·sªºªB¤Í¨«¶i¥Dºt°Ï¤F¡A²{¦b¬O¨Ó¦Û·sæªü§JĬ¶ðùؤì»RÁйά°§Ú­Ì±a¨Óªºªíºt¡C¥L­Ì³Ì¦­¦b·sæ¦a°ÏÁc­l¥Í®§¡A¥L­Ìªº­µ¼Ö«D±`¥O¤H¦pè¦p¾K¡A·s檺ªB¤Í¤Ñ¥Í´N·|°Ûºq¡B¸õ»R¡A­è¤~§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¤Fºt­û±aµÛ«D±`¿W¯Sªºªá¹ª¡AÁÙ¦³¶Ç²Îªº­¹ª«¨Ó¼y¯¬Âצ¬ªº¤é¤l¡C

¡@¡@¬Ý¨ì·s檺©h®Q¤]¬O«D±`ªºº}«G¡A¥L­Ìªº»RÁФ]¬O«D±`ªºµÎ®i¡C·s檺ªB¤Í¯u¬OÅý¤H¸r¼}¡A¤Ñ¥Í´N¦³ºq»R²Ó­M¡A§Ú·Q¤k«Ä¤]¬O«D±`¸r¼}¡A¦]¬°¥L­Ì¦³º}«Gªº²´²¶©M¬Ü¤ò¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨º»òªøªºÄ|¤l¡A«D±`ªºº}«G¡C

¡@¡@§Ú­ÌÄ~ÄòÃöª`§Ú­Ìªºªíºt¡A¥Dªíºt°Ï¨Ó¦Û·s檺ªB¤Í§¹¦¨¤F¥L­Ìºëªöªººt¥X¡A¥L­Ì¤U¤@¨B·|¦æ¶i¨ì²Ä¤Gªíºt°Ï¡A¸ò¨ºùØ¥_¨Ê¥«¥Á¤@¹D¨Ó¼y¯¬Åw¼Öªº¸`¤é¡C

¡@¡@§Ú­ÌÄ~ÄòÃöª`§Ú­Ìªºªíºt¡A¥Dªíºt°Ï¨Ó¦Û·s檺ªB¤Í§¹¦¨¤F¥L­Ìºëªöªººt¥X¡A¥L­Ì¤U¤@¨B·|¦æ¶i¨ì²Ä¤Gªíºt°Ï¡A¸ò¨ºùØ¥_¨Ê¥«¥Á¤@¹D¨Ó¼y¯¬Åw¼Öªº¸`¤é¡C²{¦bµn³õªº¬O¨Ó¦Û¬Á§Qºû¨ÈªºªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì¨­µÛ¯S§OªA¹¢¡A¥L­Ìªº¸`¥Ø¬O¦«¤Ú´µ»R¡A³o¬O¬ö©À°«ª§ªº¤@ºØ»RÁСA¥L­Ì»RÁÐ·í¤¤¦³«Ü¦h¾Ô°«ªº°Ê§@¡A³o¨Çºt­û¨Ó¦Ûªº°ê®a¬Á§Qºû¨È¦è³¡¬O°ª­ì¡A®ü©Þ¦b3700¦Ì¥H¤W¡A­º³£©Ô¤Ú´µ¦a³B®ü©Þ«Ü°ª¡A¬O¥@¬É¤W³Ì°ªªº­º³£¡A©Ò¥H¥L­Ì¦­±ß¤]«Ü²D¡C

¡@¡@«D±`·PÁ¡A¯u¬O»·¨ì¦Ó¨ÓªºªB¤Í¡A±q¬Á§Qºû¨È»°¨Ó¡A²{¦b¬Ý¨ì¨Ó¦Û·s檺ªB¤Í¥¿¦b¦V²Ä¤Gªíºt°Ï¦æ¶i¡A¥L­Ì¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤ÁÙ¬O½¡½¡°_»R¡A¸ò¨â°¼ªºªB¤Í¶i¦æ©IÀ³¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦A¨ÓªY½à¥Dºt°Ï¤U­±ªº¸`¥Ø¡A³o­Ó¸`¥Ø¬O¨Ó¦Û¶ë¯Ç¥[º¸ªº«D¬w¤k¬Óªíºt¹Î¡A¥L­Ì¬°¤j®aÄm¤WÄõ¤Ú»R¡A³oºØ»RÁЪíºt¥»¨­´N¬O¤@­Ó»ö¦¡¡A¸õ¤F³o­Ó»R´N«Å§i¤Ö¤k¨«¦V¤F«C¬K´Á¡A¥L­Ì·|¬ïµÛ«D±`¥¨¤jªºªø³T³òÃl¤@°é¡C¥L­Ì¬O°ê®a­±¿n«D±`¤p¡A¥u¦³¤¤°êªº¤Q¤À¤§¤@¡A¤£¹L¶ë¤º¥[º¸¬O¥@¬É¤W²Ä¥|¤jªá¨à²£°ê¡A¦³ªá¨à¤§°êªº¬üºÙ¡C

¡@¡@¶ë¤º¥[º¸ªºªB¤Í¤]±a¨Ó¤F¨â­Ó¯Â¤â¤u¨î§@ªº«D¬w«½«½¡AÅwªï¤j®a¥h¥_¨Ê´Óª«¶éªY½à¡C¤j®aÁʶR©Ò¥I¥Xªº°òª÷±N·|¦¨¬°³h§x¨àµ£©M¥Õ¦å¯f¨àµ£ªº±Ï§U¸g¶O¡C

¡@¡@§A­è¤~»¡·s檺ªB¤Í¤Ñ¥Í´N¦³­µ¼Öªº²Ó­M¡A«D¬wªºªB¤Í§ó¬O³o¼Ë¡A¥L­Ìªº¸`«µ·P¤]«Ü±j¡C¤U­±§Ú­Ì³s½u¤@¤U°OªÌ¡C

¡@¡@§fÀR¡G§Ú­è¤~¨­Ãä¸g¹L¤F¤@¤ä²üºj¹ê¼uªº¶¤¥î¡A¥L­Ì®³ªººj¨Ã¤£¬O¯uºj¡A¥L¬O¨Ó¦Û¤ñ§Q®Éªº¤@­Óªíºt¶¤¥î¡A¥L­Ì³£¤£¬O±M·~ªº¡A¤ñ¦p»¡¥L¬O¤@­Ó¤uµ{®v¡C¥L¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¦Ó¥B¥L¯S§O³ßÅw³o­Ó«°¥«¡A¥D­n¬O¦]¬°«¥­Ì³o¤H¯S§Oªº¼ö±¡¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡GÁÂÁ¡A¦o¦b¤¶²Ðªº®É­Ô¶ë¯Ç¥[º¸ªºªB¤Í­è­è³z¹L§Ú­Ìªººt¼½«Çªþªñ¡A§Ú­Ì¤]©M¤j®a¥´©Û©I¡C­è¤~³o¦ìªB¤Í»¡¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A§Ú­Ì¤]´Á«ÝµÛ©ú¦~Ä~Äò¨Ó¨ì¥_¨Ê¡AÅwªï¨Ó°Ñ¥[¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C

¡@¡@²{¦b¨Ó¨ì¥Dªíºt°Ïªº¬O¨Ó¦Ûµá«ß»«ªºªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì»RÁÐ¥s¤pÂíªº³ß¼y¤é¤l¡Cµá«ß»«ªºªB¤Í­è¤~¤]ªö³X¹L¡A¥L­Ì­nªíºtªº¸`¥Ø¤pÂí³ß¼y¸`¤é¡A¥H«e¥L­Ì·|¸g±`¼y¯¬©v±Ð¬¡°Ê¡Aµá«ß»«µó»R¥i¥HÅý§Ú­ÌÅéÅç¨ìµá«ß»«¸`¤éªº®ðª^¡Cµá«ß»«¾Ö¦³¦è¤Ó¥­¬v©ú¯]ªº¬üºÙ¡A¥L­Ì¼ö±a´Óª«¦h¹F¸UºØ¡C

¡@¡@µá«ß»«ÁÙ¦³¸`¤é¤§°êªº¬üºÙ¡A¥L­Ì¸`¤é¯S§O¦h¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¿Ä¤J¦b¸`¤é·í¤¤ªº³ß¼y®ðª^ùØ¡A«Ü©¯ºÖªº¤@­Ó°ê«×¡C³o¬O¶ë¤º¥[º¸ªºªB¤Í­Ì¡A²{¦b¥Dªíºt°Ï°¨¤W·|¦³¤@¨Ç¯S§OªºªB¤Í¡A¨Ó¦Û¼¯¯Ç­ôªº¤p¤¡·|¨Ó¡A«D±`ªº¦³½ì¡A¥L­Ìªº¸Ë§ê§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡A¨C¦~ªº¬î¤Ñ¦b¼¯¯Ç­ôªº¨gÅw¸`¤W¦³«Ü¦h¤Hªíºt¡A¦³¤H§jÂħJ´µ¡AÁÙ¦³¿W½ü¨®¡A¤µ¤Ñ¥L­Ì¤]§âÅw¼Ö©M¼ö¾x±a¨Ó¥_¨Ê¤F¡C¼¯¯Ç­ô¬O¤@­Ó¤p°ê¡A­±¿n¤j·§¬O¥@¬É²Ä¤G¤p¡A¥u¦³1.95¥­¤è¤½¨½¡A»Pªk°ê«n³¡ºò±Kªºµ²¦X¡A³o­Ó°ê®a«Ü¤p¡A¦ý¬O®È¹C¸ê·½«ÜÂ×´I¡A¨C¦~³£·|Á|¦æ¤p¤¡¼ú¡A³o­Ó¬O¥@¬É¤W«Ü¦h¤p¤¡°l¨Dªº¹Ú·Q¡C

¡@¡@§Úı±o¤p¤¡ªºªíºtªÌ«D±`¥O¤H´L·q¡A¥L­Ì¥H¦Û¤v·Æ½]ªºªíºt¬°¤j®a±a¨ÓÅw¼Ö¡A§Ú·Q³o¤]¬Oªíºtªº¤@ºØ¾y¤O¡A¥L­Ì¬OÄÝ©ó¹Ò¬É«Ü°ªªº¤u§@¡C

¡@¡@²{¦b³o¨Ç¥i·Rªº¤p¤¡­Ì­nÂ÷¶}¥Dªíºt°Ï¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬°¤j®a³s½u²¾°Ê°Ïªº°OªÌ¡A¬Ý¬Ý¥L­Ìªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H

¡@¡@§fÀR¡G§Ú¤§«á³o¨Ç¾Ç¥Í¬O¨Ó¦Ûª¾¬Kùؤ¤¾Çªº¡A§Ú­Ì¥h°Ý¤@¤U¥L­Ì¡C§A­Ì¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¬Ýªíºt¶Ü¡H

¡@¡@¾Ç¥Í¡G¬O²Ä¤@¦¸¡C

¡@¡@§fÀR¡G§Ú­Ì¶¤¥î¸g¾ú¤F²Ä¤@ªíºt°Ï©M²Ä¤Gªíºt°Ï¡A¥L­Ì¨«¨ì³o¸Ì¨««O«ù¼ö±¡°ªº¦ªº±¡ºü¡AÀ³¸Ó»¡³o¸Ìªº®ðª^¤w¸g¹F¨ì¤F°ª¼é¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G«D±`·PÁ¡A²{¦b¤j®a¬Ý¨ì¬O­è¤~¦b¶°µ²°Ï§fÀR¬°¤j®a¤¶²Ðªº¶¤¥î¡A¥L­Ì¬O¨Ó¦Û¤ñ§Q®É«n³¡ªº¥Á¶¡»ö¥M¶¤¡A³o¬O¤@­Ó¹A¥Á¹ÎÅé¡A¥Á¶¡»ö¥M¶¤¦b¤ñ§Q®É«n³¡¦³«D±`±y¤[ªº¶Ç²Î¡A°_·½©ó©v±Ð¡A´X¥G¨C­Ó¬P´Á¤Ñ³£·|¦³ªíºt¡A¥L­Ì¦³®³©Y¨Ú¤ý´Â®É´Áªº¦â±m¡AÁÙ¦³¤ñ§Q®É·í¦aªº¯SÂI¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨ÇªB¤Í­Ì­±³¡ªí±¡¼ö¤ß»{¯u©M§ë¤J¡A¥L­Ì¥H«e¤]°Ñ¥[¤F²±¸Ë¦æ¶iªíºt¡A¨C¦¸ºt¥X³£·|±a¤W·í¦a¹qµø¥xªº°OªÌ¡A§â³o¸Ìªíºt°O¿ý¤U¥h¡A¦^¥h¤§«á·|¼½¥X¡A¥L­Ì¨C¦~·|¦¬¨ì«Ü¦h«Ê·PÁ«H¡A§â¤ñ§Q®Éªº¤å¤Æ¤¶²Ð¨ìªF¤è¡A§Ú­Ì¤]­n·PÁÂ¥L­Ì§â¥L­Ìªº¤å¤Æ±a¨ì¥_¨Ê¡A®i²{µ¹¥_¨ÊªºªB¤Í­Ì¡C

¡@¡@§Úı±o³o¨Çºt­ûªB¤Í­Ì¯«ºA«Ü¦³¯S¦â¡A«Ü¥J²Ó¥hÆ[¹îªº¸Ü¡A·|ı±o«D±`ªº»{¯u©M§ë¤J¡A¨ã¦³­x¤Hªº®ð«×¡C

¡@¡@¨C¦~¥L­Ì§Ú­Ì²±¸Ë¦æ¶iªíºt³£·|±a¨Ó¤£¤@¼Ëªº¸`¤é¡A¤µ¦~¬O³o»ò¤@­Ó»ö¥M¶¤ªºªíºt¡A¤£ª¾¹D©ú¦~¬O¤°»ò©O¡A§Ú­Ì¤]«Ü´Á«Ý¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¨C¦~³o¨Ç¥@¬É¦U¦aªºªB¤Í¨Ó¨ì¥_¨Ê³£«Ü¤£®e©ö¡A«Ü¨¯­W¡A¤U­±§Úµ¹¤j®a³s½u¤@¤U²Ä¤Gªíºt°Ïªº°OªÌ±i·£¡C

¡@¡@±i·£¡G§Ú²{¦b©M¤@¸s¤pªB¤Í¦b¤@°_¡A¥L­Ì¤]¬O«D±`¦³·PIJ¡C

¡@¡@¾Ç¥Í¡G§Ú­Ì³Ì³ßÅw¤¤°êÀs¡AÁÙ¦³¤é¥»ªíºtªº¸`¥Ø¡C

¡@¡@±i·£¡G§A­Ì¦³¤°»ò·Q»¡ªº¶Ü¡H

¡@¡@¾Ç¥Í¡G§Ú­Ì§Æ±æ2008¦~ªº®É­ÔªÖ©w§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨º­Ó®É­Ô¤ñ²{¦b§ó¦n¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G²{¦b¤j®a³z¹L§Ú­ÌªºÃèÀY¨Ó¬Ý¤@¬Ý¨Ó¦Û¤ñ§Q®É¯Â¦µªº¹A¥Á¹ÎÅé¡A¥L­Ì»ö¥M¶¤ªíºt¡A¥L­Ì¾p¦V²Ä¤Gªíºt°Ï¡C

¡@¡@­è¤~§Ú­Ì»¡¤F«á­±·|¦³¤Ú¦è®á¤Ú¡A¥L­Ì²{¦b¤w¸g¨Ó¨ì¥Dºt°Ï¤F¡A³o¤ä¥Nªí¹Î¨Ó¥_¨Ê³Ì¤£®e©ö¡A³o¸Ì­±¦³«Ü¦h©P§é©M¬G¨Æ¡C³o¤ä¹Î¶¤¡A¦]¬°©Ò¦³¨Ó°Ñ¥[¬¡°ÊªºªB¤Í³£¬O¥H´å«Èªº¨­¥÷¦Û¶O¨Óªº¡A³o¤ä¹Î¶¤¨Ó¨ì¤Ú¦è¨C­Ó¤H»Ý­n¨â¸U¦h¶ô¿ú¡A¥L­Ì«Ü¦­´NÂQ©¹¤¤°ê¡A·Q§â¯Â¥¿ªº®á¤Ú±a¨ì¥_¨Ê¡A¥L­Ì°Ê­ûªÀ·|¡B¬F©²¦U­Ó¤è­±¬°¥L­Ì¶°¸ê´ê»ô¸ô¶O¤~¨Ó¨ì¤¤°ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]À³¸Ó§â§ó¦h´xÁn¨ÓÄmµ¹¨Ó¦Û¤Ú¦èªºªB¤Í¡C

¡@¡@¤Ú¦èªºªB¤Í­Ì¤w¸gªíºt§¹²¦¤F¡A§Ú­Ì­è¤~¤£¶ÈªY½à¨ì¼ö±¡ªº®á¤Ú¡AÁÙªY½à¤F¤@¨Ç¦³°ªÃø«×§Þ¥©ªºÃø«×¡A¤ñ¦p»¡¥Ï½L¤l¡A¦³ÂI¹³¤¤°ê¤G¤HÂà¥Ï¤â¸hªº·Pı¡C§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ì¼ö±¡ªº¤p¤¡¸òÆ[²³¾Ö©ê¡A¤j®a«D±`ªº¶}¤ß¡C®á¤Ú»R³z¹L¥Dºt°ÏÄ~Äò§âÅw¼Ö±aµ¹¦b¸ôÃäÆ[²³ªº¨C¤@¦ì¥_¨Ê¥«¥ÁªB¤Í¡C²{¦b¬O²üÄõªº¶Ç²Î¥Á¶¡»RÁСA¨Ó¨ì¥_¨Ê¥L­Ì¤]¦³«Ü¦h¬G¨Æ¡A³£«Ü¤£®e©ö¡C²{¦b¥¿¦bªíºtªº¬O¨Ó¦Û²üÄõªº¥Á¶¡»RÁйΡA¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¼Ö¶¤¡A³o¨Ç¼Ö¾¹©M»RÁЪ̭̥æ¬Û½÷¬M¡C

¡@¡@¤Ú¦èªºªB¤Í­n¨Ó¥_¨Ê«Ü¨¯­W¡A­n¤£°±Âà¾÷­¸¤F¤T¤Ñ¤~¨ì¥_¨Ê¡A¦]¬°Âà¾÷¦¸¼Æ¦h¡A³o¤ä¥Nªí¹Îªº¦æ§õ´N¥á¥¢¤F¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D²üÄõ¬O¤@­ÓµÛ¦Wªº®È¹C°ê«×¡A¥L³QºÙ¤§¬°­·¨®¤ý°ê¡AÁÙ¦³­§ª÷­»¤ý°ê¡A±aµ¹§Ú­ÌµL¼Æªº¹Ú¤Û©M·Q¶H¡C¥L­ÌªºªA¸Ë¤]¬O¦³¯SÂIªº¡A¥´§ê°_¨Ó¤]«Ü¤£®e©ö¡A¤]»Ý­n¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¸Ë§ê§¹²¦¡A¤µ¤Ñ¥L­Ìªºªíºt¤~¦³´X¤ÀÄÁ¡A¦ý¬O¥L­Ì¥x¤Uªá¶Oªº¥\¤Ò§Ú­Ì«ÜÃø·Q¶H¡C

¡@¡@¦P®É²üÄõÁÙ¬O«Ü¦³¾ú¥v¤å¤Æªº°ê®a¡A¥Lªº³Õª«À]¬O¥@¬É¤W±K«×³Ì¤jªº¡A¥þ°ê¦³600¦h®y³Õª«À]¨Ñ¤H­Ì°ÑÆ[¡CÅý§Ú­Ì±µ¤U¨Ó³s½u¤@¤U¦b¶°µ²°Ï·Ç³Æªº°OªÌ¡C

¡@¡@§fÀR¡G§Ú­Ì³o¤£Â_¦³·sÂAªºªF¦è¡A§Ú­è¶}©l¬Ý¨ì³o­Ó¥H¬°¬Oª±¨ã©O¡A¬O¼Ö¾¹¶Ü¡H

¡@¡@¥~°ê¤H¡G¬O¡C

¡@¡@§fÀR¡G³o¬O¯u¥¿ªº³â¥z¡A¤@·|¨à§A­Ì´N·|¬Ý¨ì¤F¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G²{¦b¥¿¦b¤Wºtªº¬O¨Ó¦Û¬ü°êªº»RÁж¤ªíºtªº»RÁСA¥L­Ì¤À¥¬¦b¦U­Ó°Ï°ì®q¤W¡A¥D­n¤À¥¬¦b®L«Â¦i¸s®q¡C¤µ¤Ñ¨Ó¨ì®È¹C¸`ªºªíºt¹Î¶¤¬°§Ú­ÌÄm¤W¤@¤ä®L«Â¦i¶Ç²Î»RÁСA¥L­Ì¥Î¤­±mªº²±¸Ë¡A¥H¤Î¦Û¥Ñ¤k¯«¡AÁÙ¦³¤£¦Pªº§Î¦¡¨Óªí²{¥L­Ìªº¤å¤Æ¿Ä¦X¨Ó¼y¯¬³ß¼yªº¸`¤é¡C¤µ¤Ñ¨Ó¦Û¬ü°êªºªB¤Í­Ì¤]§â¨ã¦³¶Ç²Î·N¸qªº¤â¤uÃÀ«~±a¨ìºt¼½«Ç¤F¡A§Ú­Ì¦³½Ð¾É¼½µ¹¤@­ÓÃèÀY¡C

¡@¡@¦L²Ä¦w­·±¡¤â¹ª¡A«D±`¦³¥Á±Ú¯S¦â¡AÁÙ¦³¬ö©À·N¸q¡A³o­Ó©ú¤Ñ¤]·|¥X²{¦b¥_¨Ê´Óª«¶éªº¸q½æ²{³õ¤W¡C

¡@¡@­è¤~µ¹¤j®aÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ»¡¤F¤@¥b¡A´N¬O¤Ú¦èªB¤Í»°¤F¤T¤Ñ­¸¾÷¡AµM«á¦æ§õ¥á¤F¡A«á¨ÓÁÙ¦n¦æ§õ§ä¨ì¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¨ì¥_¨Ê·í¤Ñ¤Ú¦èªB¤Í«D±`¿E°Ê¡A·í¤Ñ´N¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤¤¶¡ÁÙ¦³´X­Ó·³¼Æ¤ñ¸û¤jªº¦¨­û¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¼ö²\¬Õ²µ¡A¥L­Ì«D±`ÂQ©¹¤¤°ê¡AÂQ©¹¥_¨Ê¡C

¡@¡@¤U­±¬O¨Ó¦ÛÁú°êªB¤Í­Ì±a¨Ó¶`®±¹Dªºªíºt¡A¥L­Ì¬O¨Ó¦ÛÁú°ê­ºº¸ªº¶`®±¹Dªíºt¹Î¡C³o¬O¤â»P¸}ªº¹B§@¡A´N¬O¤£¹B¥ÎªZ¾¹¸ò¼Ä¤H¶i¦æ®æ°«¡C¶`®±¹D¦P¤¤°êªZ³N¤@¼Ë¡A¨ã¦³¿@«pªº¥Á±Ú¯S¦â©M¶Ç²Îºë¯«¡Aªñ¦~¨Ó¶`®±¹D³o¶µ¹B°Ê¦b¥@¬É¦U¦a³£¦b½´«kµo®i¡A¦b±x¥§¶ø¹B·|¥¿¦¡¦C¬°¤ñÁɶµ¥Ø¡C

¡@¡@¶`®±¹Dªíºt¤À¬°¨â­Ó°Ï°ì¡A¤@­Ó°Ï°ì¬O«Ä¤l­Ì¦b¥H¶`®±¹D§Î¦¡¨Ó¶°Å鬰§Ú­Ìªíºt°ò¥»°Ê§@¡AÁÙ¦³¦~ªø¤@¨ÇªºªB¤Íªí²{¥L­Ìªº¤O¶q©M§Þ³N¡C¶`®±¹D³o¶µ¹B°Ê§Úı±o¦b°·¨­ªº¦P®ÉÁÙ¥i¥H¿i·Ò¤Hªº·N§Ó¡A¦]¬°¦b¥V¤Ñ¥L­Ì¨ÌµM¬ïµÛ³o¼ËªºªA¸Ë¨Ó¶i¦æÁë·Ò¡A©Ò¥H¹ï¤Hªº·N§Ó«~½è¤]¬O«Ü¦nªºÁë·Ò¡C

¡@¡@¦n¶`®±¹Dªíºt¤§«á¤S¬O»·¨ì¦Ó¨ÓªºªB¤Í¡A³o¬O¨Ó¦Û·ç¤hªºªB¤Í¡A¥L­Ì±a¨Ó¤F¶Ç²Îªº¤â¤uÃÀ«~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç©ñ¤û®É­Ô¥Îªº¤u¨ã¡A­è¤~§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Óªø¸¹«D±`ªø¡A¤£¶È¦nª±ÁÙ¥i¥H§j¥XÁn¡A¤]¬O¥O§Ú­Ì¦n©_¡A³o·|¬O¤°»ò¼Ò¼Ë©O¡A§Ú­Ì¤@·|¨àªñ¶ZÂ÷¨ÓÆ[¬Ý¡C

¡@¡@¤j®a¤]¥i¥H±qµe­±¤W·P¨ü¤¤Ãö§ø¼s³õÅw¼Ö®ü¬vªº®ð®§¡A¦]¬°¤H«Ü¦h¡A®£©È«ÜÃøªñ¶ZÂ÷¬Ý¨ìºëªöªºªíºt¡A¤£¹L²{¦b«D±`¦n¡A¥i¥H³z¹L§Ú­Ìªºª½¼½¨¬¤£¥X¤áªº¨ÓÆ[¬Ý¡C²{¦b¤j®a¤w¸g¥i¥HÅ¥¨ì»·¹D¦Ó¨Óªº·ç¤hªB¤Í¦b¬°¤j®aÄm¤Wªø¸¹ªººt«µ¡A§Ú­Ì¨ÓÅ¥¤@¤U¡C³o¬O¨Ó¦Û·ç¤hªºªíºtªÌ¡A¥L­Ì±a¨Ó¤F¤@¨Ç·ç¤hªº¶Ç²Î¤å¤ÆºëµØ¡A¦b§Ú­ÌªY½àªºªø¸¹¤]¬O¦³¨Ó·½ªº¡A¹L¥hªüº¸¨õ´µ¤s¹A¥Á¦b°ª¤s¤W¶i¦æÁpµ¸¡A¯S§O¨î§@¤Fªø¸¹¡C³oºØªø¸¹ÀW²v«Ü§C¡A¥i¥H¶i¦æªø¶ZÂ÷¶i¦æ¶Ç¼½¡A¦b¥æ³q©M³q°T¤£µo¹FªºªÀ·|ùØ·ç¤h¥«¥Á³z¹Lªø¸¹¨Ó¶Ç»¼¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ·ç¤hªºªB¤Í­Ìµ¹§Ú­Ì±a¨Ó«Ü¦h¦³¯S¦âªºª«¥ó¡A¤ñ¦p»¡¦³¤û²Þ¡A³o­Ó³Ì¤jªºÅé¿n¦³50¢®140Íù¦Ì¡A³Ì­«ªº¤@­Ó¦³13¤½¤ç­«¡A§Ú­Ì¤@·|¨à·|ªY½à¨ì¡C¿Ã¹õ¤W¨Ó¦Û¥_¼Ú·ç¤hªºªB¤Í¡A¥L­Ì°·ºÓªº¨­Åé³£Åé²{¤F·ç¤hªº¥Á­·¡B¥Á±¡¡A¤U­±§Ú­Ì³s½u¤@¤U§fÀR¡C

¡@¡@§fÀR¡G§Ú¤µ¤Ñ¸g±`¬OÃø¬°³o¨ÇªíºtªÌ¡A¦]¬°³o¨Ç¦Û¦æ¨®¤Ó§l¤Þ§Ú¤F¡A§A¬Ý³o¬O¤@­Ó¤j½ü¨®¡A§Ú«Ü¦n©_¥L­Ì«ç»ò¤W¥h©O¡H¤W¥hªº«Ü°ªÃø§a¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G²{¦b¥Dªíºt°Ï¤´µM¬O¨Ó¦Û·ç¤hªºªB¤Í­Ì¡Aªø¸¹¹L«á¥L­Ì¤S±a¨Ó¤F¤°»ò©O¡H¨I®û¦b­è¤~§fÀRªº¤¶²Ð·í¤¤¡A¥L«ç»ò¤W¥hªº¡A¥L«ç»ò¤U¨Óªº¡AÁÙ¯u¬O¤£ª¾¹D¡A§Æ±æµy­Ô¥i¥H¬Ý¨ì¡C²{¦b³o¨Çºt­ûªíºtªº¬O¨Ó¦Û·ç¤hªºÃ@¤l¡C¤j®a¬Ý¥L­Ì¤â¤W´N®¾µÛ¤û²Þ¡A¥L­Ì±a¨Ó³Ì¤jªº¦³13¤½¤ç­«¡A³o´N¥i¥Hª¾¹D·ç¤hªº¤û¬O«D±`ªº°·§§¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¦b¥Dºt°Ï¬Ý¨ìªº¬O¨Ó¦Ûªk°êªüº¸¤Î§Q¨È¼ö»R¹Îªíºtªº»RÁСA³o­Ó»RÁдN¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªºµó»R¡A³oºØ»RÁа_·½©ó¬ü°êªº¯Ã¬ù¡A¬OÀï¤h»Rµo®i¨ì90¦~¥Nªº²£ª«¡A³o«D±`ªºÀu¬ü¡A¤]¥i¥H´£°ª¤Hªº¨ó½Õ¤O¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤µ¤Ñ²±¸Ë¦æ¶iªíºtªíºt¨ã¦³¤@¨Ç²{¥Nªº§Î¦¡¥æ¿Ä¦b¤@°_¡A¥æ¿Ä¬ÛÀ³¡A¦P®É¦b¤¤Ãö§ø°ª¬ì§Þ»E¶°ªº¦a¤è¦³³o¨Ç¤å¤ÆÃÀ³N»E¶°¦b³o¸Ì¡A¬O¬ì§Þ©M¤å¤Æªº¤@¦¸¸I¼²¡A¤@¦¸¿Ä¦X¡C§Ú­Ì»¡¥_¨Ê¬O¤@®y¬J¥j¦Ñ¤S²{¥Nªº«°¥«¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¦bªº¦ì¸m¤¤Ãö§ø¼s³õ³Ì¯à°÷Åé²{ªº´N¬O¥_¨Ê²{¥N¤Æ¡A°ê»Ú¤Æ©M­±¦V¥¼¨Óªº¤@­±¡A¤µ¤Ñ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªB¤Í¦b³o¸Ì¡A¤]Åý§Ú­Ì°ê»Ú¤Æ¤j³£¥«ªº·Pı±À¦V¤@­Ó·¥­P¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¦³°ª¬ì§Þ¡A¦³«D±`Â×´Iªº¤å¤Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¬Oºñ¦âÀô«Oªº¡A³o¤]Åé²{¤F¤H¤å¶ø¹B¡Bºñ¦â¶ø¹B¡B¬ì§Þ¶ø¹B¤T¤j²z©À¡C¦b¥D·|³õÃèÀY¤¤§e²{µ¹¤j®a¬O¤µ¦~ªº¥DÃD¼y¯¬Âצ¬¡A§Ú­Ì¦b¹³¿OÅ¢ªº¥Dºt°Ï¬Ý¨ì¥@¬É¦U°êªB¤Í¸òÂצ¬¦³Ãöªººtö¡C

¡@¡@²{¦b¬O¨Ó¦Û·ç¤hªºªB¤Í­Ì¨«¦V²Ä¤Gªíºt°Ï¡A±aµÛ¥L­Ìº}«Gªº¤û²Þ©M¯S¦³ªº¤â¤uÃÀ«~¡C­è¤~¸g¹Lª½¼½¶¡ªº®É­Ôµo²{¥L­Ì«Ü¦³¾_¾Ù¤O©M¬ï³z¤O¡Cµy­Ô¥X³õªº¬O¨Ó¦ÛªuÃ䪺ªB¤Í­Ìµn³õ¡A¥L­Ìªíºt¼¼ªO¡A³o¹ï©ó©µÃä©h®Q¤]¬OÁÙ¦³¬G¨Æªº¡C²{¦b¸õ¸õªO¤w¸g¶}©l¤F¡A¥L­Ì¦b¤@¨Ç¤j¸`¤éùØ­±¤~·|ªíºt¡AÀ³¸Ó»¡³o­Ó¬¡°Ê®¼¦³Ãø«×¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó±m±Æªº®É­Ô¤@­Ó¤p©h®Q¨ü¶Ë¤F¡A¦ô­p¤µ¤ÑÁÙ¬O¥X²{¦b¤F²{³õ¡A³oÅý§Ú­Ì«D±`ªº·P°Ê¡CÃö©ó¸õªOªº¨Ó¾ú¦³«Ü¦hºØ»¡ªk¡A¤@­Ó³Ì¥D­nªº´N¬O¥j¥N¥_Áú±Ú°ü¤k¨ü«Ê«Ø­Û²z§ô¿£¡A¥L­Ì¥u¦n¦bÀð®Ú¤U­±©ñ¤@¶ô¸õªO¡A¥u¦³¦b¤ë¶êªº®É­Ô¸õ¤@¤U¬Ý¨ì¥~­±¡C

¡@¡@¦¹¨è¥Dºt°Ï¬O¨Ó¦Û¬ü°êªºªB¤Í­Ì¡A¬O¨Ó¦Û¬ü°ê·s¥@¬ÉÂù»y¾Ç¥Íªº¾Ç¥Í­Ì¡A¥L­Ì¥¿¦b¬°§Ú­Ìªíºt¥Rº¡¬¡¤Oªº»RÁÐ¥s¬üÄRªº¬ü°ê¡A³o¤ä¾Ç®Õªº»RÁ椤]¦h¦¸¨Ó¨ì³o¸Ìªíºt¡A¥L­Ì©Ò¦³¦¨­û³£¦³«Ü¦hì±o°ê®a¯Å»RÁмú¡C¥L­Ì¨C¤@¦¸¸`¥Ø³£¬O¸g¹Lºë¤ßªº½s±Æ¡A¤µ¤Ñªº»RÁЦñÀHµÛ¶ø¹B·|ªº¥DÃD¦±¡A¦P®ÉÁÙ°t¦³¶ø¹BºX¼m¨Ó¹ï¤¤°ê¥_¨Ê°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`ªí¥Ü·P¿E¡C

¡@¡@·PÁ¬ü°êªº©h®Q­Ì¬°§Ú­Ì±a¨Óªº»RÁСA¤U­±§Ú­Ì¨Ó³s½u¦b¦æ¶i°Ï°OªÌ±i·£¡C

¡@¡@±i·£¡G§Ú¦b¤H¸s·í¤¤µo²{¤@¦ì³Ì¦³·N«äªº»««È¡A´N¬O§Ú®ÇÃ䪺¾¥¦è­ô¥S§Ì¡C§Ú²³æÂ½Ä¶¤@¤U¡A¥L¬O¨Ó¦Û¾¥¦è­ô¡A¦b¤@®a¾¥¦è­ô¹qµø¥x¤u§@´N¬£¹L¨Ó¤F¡AªF¦è«Ü²³æ¡A¥L»¡³o®a¹qµø¥x¦b¨ºÃä«D±`ªº¦³¦W¡C§Ú­è¤~¦Û¤v¬Ýªº®É­Ô¡A«D±`ªº­·½ì¡A¥i¯à¹ïµÛÃèÀY¦³ªººò±i¡A§Ú³oÃä´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¥Lªö³X¾¥¦è­ô°OªÌªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥Dºt°Ï¤]¤Wºt¤F¾¥¦è­ôªº¸`¥Ø¡A³o¬O¾¥¦è­ôCNMN¼Ö¹Î¡A¥L­Ì¥u¦³¤@¨Ç­µ¼Ö¯Zªº¾Ç¥Í©M²¦·~¥Í¦@¦P²Õ«Øªº¡A¥L­Ìªíºtªº¬O¾¥¦è­ô¨ã¦³¥Nªíªº­µ¼Ö¡C¾¥¦è­ô¦³µÛ±y¤[ªº¾ú¥v¤å¤Æ¡A³£¬O«n¬ü¬w¨ã¦³¥Nªí©Êªº¥j¦L²Ä¦w¤å¤Æ¡A¥L­Ì³Ð³y¤F½÷·×ªº¤å¤Æ¡A¤]µ¹¾¥¦è­ô±a¨Ó¤FÄ_¶Qªº¤å¤Æ¿ò²£¡C§Ú­Ì¤]·Q¨ì¦¹®É¦¹¨è¥@¬Éªº¥Ø¥ú»EµJ¦b¤¤°ê¥_¨Ê¡A¦Ó¥B¤¤°ê¥_¨Ê¤]¥H³Ì¦nªº­±»ª¨Óªï±µ¥@¬É¡C

¡@¡@­è¤~¨º¦ì¾¥¦è­ôªº°OªÌ¡A¤j®a³£¬Ý¨ì¤F¡A¥k¤â®³µÛ¸Üµ©¡A¥L¤S¬O¥D«ù¤H¤S¬OÄá¹³«Ü¤£®e©ö¡C²{¦b¤j®a¬Ý¨ì¬O¨Ó¦Û¥_¨ÊÅé¨|¤j¾Çªº©h®Q­Ì±a¨ÓªººëªöÃý«ß¾Þªº§ÎÅéªíºt¡A³z¹L´I¦³¬¡¤Oªº»RÁаʧ@¡A¤Ï¬M¤F¯ª°ê­º³£½´«k¦V¤Wªººë¯«­±»ª¡A¦P®É¤]®i²{¤F¦~»´¤H¨ã¦³ªº°·»P¬ü¡C

¡@¡@¥_¨Ê¤j¾Ç¥Í­Ì«D±`ºëªöªº°·¬ü¾Þªíºt¤]®i²{¤F¤¤°ê¦~»´¤H´Â®ð½´«kªº­·ªö¡A«D±`·PÁÂ¥L­Ìªºªíºt¡C¤U­±¬O¨Ó¦Û¤é¥»ªºªB¤Í¡A§Ú­Ì¤]´Á«ÝµÛ¥L­Ìªººt¥X¡C¤j®a¬Ý¨ì§Ú­Ì¥¿¦b¦ì©ó®ü¾ý¤¤Ãö§ø¼s³õ·f«Øªººt¼½«Ç·í¤¤¬°¤j®a¶i¦æª½¼½³ø¹D¡A¦¹¨è¬Ý¨ìªº¬O­è­è±q§Ú­Ì³o¸Ì¸g¹Lªº¾¥¦è­ô­x¼Ö¶¤¡A¥L­Ì¬°§Ú­Ì±a¨Ó­x¼Öªíºt¡A²{³õ¨âÃ䪺ªB¤Í¤]Ãöª`µÛ¥L­Ì¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤@¦@¦³3000¦h¦Wºt­û°Ñ¥[¡A²{¦b¬O¨Ó¦Û¤é¥»ªºªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì¶i¦æªíºtªº¬O¦î¦C§j«µ¡A³o¬O¨Ó¦Û¤é¥»ªF®ü¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¬Ý¨ì¥_¨Ê¤j¾Ç¦P¾Çªºªíºt¡A¤é¥»ªF®ü¤j¾Ç¾Ç¥Í¤]¨Ó¤F¡A¥L­Ìªíºtªº¬O¦î¦C§j«µ¡A¤@¦@­nºt¤T­º¦±¤l¡A¦³¤@­º«D±`¦b¤é¥»«D±`ªº¦³¦W¥sªF¨Ê¤§ºq¡A¤j®a¨Ó²âÅ¥¤@¤U¡C¤é¥»ªºªB¤Í­Ì§j«µªíºt¡AªF®ü¤j¾Çªº¦P¾Ç­Ì¤w¸gªíºt§¹¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì²±¸Ë¦æ¶iªíºt¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤@­Ó¥b¤p®É¤F¡A¤U­±¶i¦æªº¤@­ÓÀ£¶b¦nÀ¸¡A¨Ó¦Û¼w°ê©M¤é¥»ªº«Ü¦hªB¤Í·|®i¥Ü¥L­Ìªº¦Û¦æ¨®¡C­è¤~¬Ý¨ì¤j½ü¨®²{¦b¦b¥Dºt°Ï¤w¸g¥¿¦¡µn³õ¡A³o­Ó¦Û¦æ¨®¤w¸g¦³200¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¼w°êªº²Ô¤h­Ìªº°ª½ü¦Û¦æ¨®¡A¦b18¥@¬ö¼w°ê¥H¤Î«Ü¦h°ê®a³£«D±`¬y¦æ¡C³oºØ¦Û¦æ¨®¦b·í®É¨ÓÁ¿¬O¤@ºØ§Þ³Nªº­²·s¡A¦ý¬O¥¦ªºµÎ¾A·Pı¤ñ¸û®t¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@¨Ç¦MÀI¡C²{³õ§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¦³¤@¨Ç¦~»´ªº¼w°êªB¤Í¥Î¥L­Ì¤â¤¤¤µ¤Ñªº¦Û¦æ¨®¨Óªí²{¤@¨Ç¤£¦P¡C¦P®É¬Ý¨ìÁÙ¦³¨Ó¦Û¼w°êÃÀ³N¦Û¦æ¹Îªºªíºt¡A³o¼Ëªºªíºt¥i¥H»¡¬O¥j¦Ñ©M²{¥Nªº¤@ºØ¿Ä¦X¡A¨Ó¦Û¼w°êªºªB¤Í¥Î¦Û¦æ¨®±N¥j¦Ñ»P²{¥Nªº¿Ä¦X¥DÃD¦V§Ú­Ì§¹¬ü¸àÄÀ¥X¨Ó¡C¦b·|³õ¨â°¼ÁÙ¦³¥_¨Ê§ÓÄ@ªÌÃM¦æ¦h¤H¦Û¦æ¨®¤]¦bªíºt¡C

¡@¡@¼w°ê¦Û¦æ¨®³o­Ó¹Î¶¤¤]«D±`¼F®`¡A¥L­Ì¥­§¡¦b13-16·³¤§¶¡¡A¥L­Ì³£¬O¼Ú¬wÃÀ³N¦Û¦æ¨®«a¨È­x±o¥D¡C¦Û¦æ¨®½T¹ê¬O¤@­Ó¯S§O¦nªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­ÓÀô«Oªº¤u¨ã¡A¨S¦³¾¸­µ¡A¨S¦³¦Ã¬V«D±`«K±¶¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ´£­Ò¦Û¦æ¨®¹B°Ê¤]¬O¦³¯S§O·N¸q¡A¦]¬°¤µ¤Ñ9¤ë22¤é«ê¦n¬O2007¦~¥_¨Ê¤½§G¥æ³qªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]§â³o­Ó¸`¥Øºâ°µµL¨®¤lªº¤@­Ó«Å¶Ç¡A§Æ±æ¤j®a¦hÃM¦Û¦æ¨®¡A¦h§¤¤½¥æ¨®¬°§Ú­Ì¥_¨Ê¦hűo¤@¨Ç³s¤Ñ¡C

¡@¡@°ÚÀs¡G§A¦n¡A§Ú³o­Ó¦ì¸m²ª½¤Ó©¯¹B¤F¡A²Ä¤@¡B²Ä¤Gªíºt°Ï³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L­Ì©Ò¨ì¤§³B³o¨ÇÆ[²³³£µo¥X±j¯PªºÅw©IÁn¡Cªu³~³]¥ß¤F16³B¶¼¤ô¯¸©M¥|³BÂåÀø¯¸¡A¦b³o¸Ì¦V¥L­Ìªí¥Ü·q·N¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G±q¤µ¤Ñ²±¸Ë¦æ¶iªíºt·í¤¤¤£¶ÈÅé·|¨ìªº¼ö±¡¡A·P¨ü¨ì¤F¬¡¤O¡A¦Ó¥B·P¨ü¨ì¤F©M¿Ó¡C­è¤~¦b·|³õ¤W¤w¸g¬Ý¨ì¦³¤»¥u¥ÕÂF¤F¡A¶H©ºµÛ©¯ºÖ¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡C

¡@¡@²{¦b¥Dºt°Ï¤w¸g¨ì¤F°ª¼é¡A¨Ó¦Û¥_¨Ê¦U­Ó¤Ö¼Æ¥Á±ÚªºªB¤Í­Ì©M¦~»´¤k¤j¾Ç¥Í­Ì¤@°_±N¾ã­Ó·|³õ®ðª^±À¦V¤F°ª¼é¡A¥L­Ì©Òªíºtªº»RÁЦW¦r´N¬O¬Û¬ù2008¡A¦V¥@¬É¦U°êªB¤Íµo¥XÁܽСA¥_¨Ê2008¦~¶ø¹B·|´Á«Ý¤j®aªº°Ñ»P¡C¬Û¬ù2008¬O§Ú­Ì¦@¦Pªº¬ù©w¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤­´ò¥|®üªºªB¤Í¦b2008¦~¬Û¬ù¦b¥_¨Ê¡A¬Û»E¦b¥_¨Ê¶ø¹B·|¡C

¡@¡@¤µ¤Ñªº¥_¨Ê¬O¸`¤éªº¥_¨Ê¡A¬O¥Rº¡§Ö¼Ö¡BÅwÁn¯º»yªº¥_¨Ê¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¦b©ú¤Ñ¥i¥H§ó¥[Åw¼Öªº¬Û»E¦b¥_¨Ê¡C

¡@¡@¦U¦ìÆ[²³ªB¤Í­Ì²Ä¤Q©¡°ê»Ú®È¹C¤å¤Æ¸`²±¸Ë¦æ¶iªíºtªº²{³õª½¼½¥þ³¡µ²§ô¤F¡A·PÁ¤j®aªº¦¬¬Ý¡A¦A¨£¡I

 
¡@ÂàºKÁn©ú¡GÂàºK½Ðª`©ú¥X³B¨Ã°µ¦^Ãì
±ÀÂ˵¹ªB¤Í