¸ê°T¤½¶}¥Ø¿ý
¥«»â¾É
¾÷ºc¾¯à
ªk³W³W³¹
¤½¤å¤½³ø
¬Fµ¦¸ÑŪ
¤u§@°ÊºA
·s»Dµo§G·|
°õªkºÊ·þ
³W¹º¸ê°T
­p¹º©M°õ¦æ
¸êª÷ºÞ²z
¤H¨Æ¤u§@
²Î­p¸ê°T
À³«æºÞ²z
¿ì¨Æ«ü«n
«K¥ÁªA°È
¬F°Èºô > ¤u§@°ÊºA > ¤½§i¤½¥Ü
Ãö©ó¥_¨Ê¥«¥D­nªe¹D¤j¤¤¤p«¬¤ô®w¤p²Mªe¤À¬x°Ï¤Î°Ï¿¤¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æªº³q³ø
¨Ó·½¡G¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ºô¯¸    ¤é´Á¡G2008-07-22 ¡i¦r¸¹  ¤j  ¤¤  ¤p¡j

¨Ê¬F¦Ä¡e2008¡f19¸¹

¦U°Ï¿¤¤H¥Á¬F©²¡B¦U¨¾¦Ä«ü´§³¡¡B¦U°Ï¿¤ºÊ¹î§½¡G

¡@¡@¬°½T«O¶ø¹B´Á¶¡¦w¥þ«×¦Ä¡A¹ê²{¡§¥­¦w¶ø¹B¡¨ªº¥Ø¼Ð¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨¾¬xªk¡n¡§¨¾¦Ä§Ü¬x¤u§@¹ê¦æ¦U¯Å¤H¥Á¬F©²¦æ¬F­ºªø­t³d¨î¡¨ªº³W©w¡A¸g¥«¬F©²§å­ã¡A²{±N¥_¨Ê¥«¥D­nªe¹D¡B¤j¤¤¤p«¬¤ô®w¡B¤p²Mªe¤À¬x°Ï¥H¤Î°Ï¿¤¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æ¤©¥H³q³ø¡C

¡@¡@¦U°Ï¿¤­nµ²¦X¥»¦a¹ê»Ú¡A³v¯Å¸¨¹ê¥»¦a°Ï¹D¸ô±Æ¤ô¡B¦M©ЫΡB¤H¨¾¤u¨Æ¡Bªe¹D¡B¤ô®w¡B»Wº¢¬x°Ï¡Bªd¥Û¬y©öµo°Ï¡BªöªÅ°Ï(±ÄÄq°Ï)¡B«°Âí¨¾¬x¦w¥þªº¦æ¬F³d¥ô¤H¡A¨Ã¦VªÀ·|³q³ø¡A±µ¨üªÀ·|ºÊ·þ¡C

¡@¡@½Ð¦U¯Å¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H«ö·Ó¶ø¹B¹B¦æ«O»Ù­n¨D¡A¤Á¹ê¼i¦æ¨¾¦Ä¤u§@¾³d¡A¥X²{­«¤jÀI±¡®É­n¿Ë­u²{³õ«ü´§¡C­nÄY®æ°õ¦æ¸ê°T³ø°e¨î«×¡A¤Î®É·Ç½T´x´¤¦Ä±¡¡BÀI±¡¡B¨a±¡¡A²Ä¤@®É¶¡³ø¥«¨¾¦Ä«ü´§³¡¡C­n·þ«P§¹µ½¦UÃþ¨¾¦Ä¹w®×¡A¸¨¹ê¦U¶µÀ³«æ±¹¬I¡A¬ì¾Ç½Õ«×¬x¤ô¡A¦³®Ä²Õ´·mÀI¡B·m­×¡B±Ï¨a¤u§@¡C­n¶i¤@¨B§¹µ½¸s²³¦w¥þÁ×ÀI¤è®×¡A¥[±jÁ×ÀIºt½m¡C­nÄYµÂ¨¾¦Ä¬ö«ß¡AÄY®æ³d¥ô°l¨s¡A¹ï¦]ª±©¿Â¾¦u¡B«ü´§¤£¨ì¦ì¡B¤u§@¤£¤Oµ¥³y¦¨ÄY­«·l¥¢ªº¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¡A«ö·Ó¡m¨¾¬xªk¡n¡B¡m¦æ¬FºÊ¹îªk¡n¡B¡m°ê°È°|Ãö©ó¯S¤j¦w¥þ¨Æ¬G¦æ¬F³d¥ô°l¨sªº³W©w¡n¥H¤Î¡m¥_¨Ê¥«¦w¥þªï¦Ä¤u§@³d¥ô°l¨s¨î«×¡n¡A¨Ìªk¨Ì¬ö°l¨s³d¥ô¡C

¡@¡@ªþ¥ó1¡G

 

°Ï¿¤¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æ

 

°Ï¿¤¦WºÙ

³d¥ô¤H

¾°È

ªF«°°Ï

·¨ÃÀ¤å

°Ïªø

¦è«°°Ï

±i«ØªF

°Ïªø

±R¤å°Ï

¤û«C¤s

°Ïªø

«ÅªZ°Ï

¤ý  ­è

°Ïªø

´Â¶§°Ï

µ{³s¤¸

°Ïªø

®ü¾ý°Ï

ªL¼¾¥Í

°Ïªø

Â×¥x°Ï

§õ¶W¿û

°Ïªø

¥Û´º¤s°Ï

©P­Z«D

°Ïªø

ªùÀY·¾°Ï

¼B¶³¼s

°Ïªø

©Ð¤s°Ï

ªÂ  ¬õ

°Ïªø

³q¦{°Ï

¾H¤D¥­

°Ïªø

¶¶¸q°Ï

±i©µ©ø

°Ïªø

©÷¥­°Ï

ª÷¾ðªF

°Ïªø

¤j¿³°Ï

§õªø¤Í

°Ïªø

¥­¨¦°Ï

ªô¤ô¥­

°Ïªø

Ãh¬X°Ï

¦Àºû¥Í

°Ïªø

±K¶³¿¤

¼BºÖ§Ó

¿¤ªø

©µ¼y¿¤

®]¤åîÒ

¿¤ªø

 

¡@¡@ªþ¥ó2¡G

 

¥D­nªe¹Dªuªe°Ï¿¤¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æ

 

ªe¬y¦WºÙ

°Ï¿¤

³d¥ô¤H

¾°È

¥Ã©wªe

ªùÀY·¾°Ï

ù  Ùy

±`°È°Æ°Ïªø

¥Û´º¤s°Ï

¥Û¥É¶Q

°Æ°Ïªø

Â×¥x°Ï

±i«Ø°ê

°Æ°Ïªø

©Ð¤s°Ï

¤ý©¾®ü

°Æ°Ïªø

¤j¿³°Ï

§õ¬K«F

°Æ°Ïªø

¼é¥Õªe

±K¶³¿¤

µ{¤åµØ

°Æ¿¤ªø

Ãh¬X°Ï

´^ÄRÁø

°Ï©e±`©e

¶¶¸q°Ï

¤ý®¶¦¿

°Æ°Ïªø

³q¦{°Ï

±i  «i

°Æ°Ïªø

¥_¹Bªe

©÷¥­°Ï

Ĭ½ÃªF

°Æ°Ïªø

´Â¶§°Ï

¼B§Æ¬u

°Æ°Ïªø

¶¶¸q°Ï

¤ý®ü¦Ú

°Æ°Ïªø

³q¦{°Ï

±i  µØ

°Æ°Ïªø

 

¡@¡@ªþ¥ó3¡G

 

¤j¤¤¤p«¬¤ô®w¨¾¦Ä¤T¯Å³d¥ô¤H¦W³æ

 

©Ò¦b°Ï¿¤ ¤ô®w¦WºÙ ¬F©²³d¥ô¤H ¥DºÞ³¡ªù³d¥ô¤H ¤ô®wºÞ²z³æ¦ì³d¥ô¤H
©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È
ªe¥_Ãh¨Ó¿¤ ©xÆU¤ô®w       ²¦¤p­è ¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ °Æ§½ªø §õ¨Ê½÷ ©xÆU¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
±K¶³¿¤ ±K¶³¤ô®w ¼BºÖ§Ó ±K¶³¿¤¬F©² ¿¤ªø ²¦¤p­è ¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ °Æ§½ªø ±i¼wÁ| ±K¶³¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¨F¼t¤ô®w ¤ý¼sÂù ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¤ý°ê½÷ ¨F¼t¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¥b«°¤l¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ù¸U¨} ¥b«°¤l¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
»»¾ô®n¤ô®w ¤ý¬KªL ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø «¢·R¥Á »»¾ô®nºÞ²z³B ¥D¥ô
»È§MÀ­¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¤ý¦p·s ¥¨¦U²øÂí¬F©² Âíªø
©ñ°¨®n¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¤ý¼w±j °ªÀ­Âí¬F©² °ÆÂíªø
®ßºd¹ë¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ®]®ü©¥ °ªÀ­Âí¬F©² °ÆÂíªø
¥Õªe¼î¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ±i§øÊ °ªÀ­Âí¬F©² °ÆÂíªø
¥Ð²ø¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø §õ®ÛÄõ °ªÀ­Âí¬F©² °ÆÂíªø
¶Â°é¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¤ý ¸q ¤£¦Ñ¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
¦èÌ@¥j¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¹p¬îºa ¤£¦Ñ¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
Âà¤s¤l¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø »¯¼wº¡ ¤£¦Ñ¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
¿P¸¨¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¤ý«Ø°ê ¤£¦Ñ¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
¥q°¨¥x¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ±i©úµØ ¥j¥_¤fÂí¬F©² °ÆÂíªø
¥O¤½¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¼BÄ~¶¯ ¤Ó¥Û¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
¥Ûªù¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¼BÄ~¶¯ ¤Ó¥Û¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
¥ÕÀs¼æ¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ³¯¥ßµØ ¤Ó¥Û¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
½²®aÏq¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¦¶Ä~®ü ¥¨¦U²øÂí¬F©² ÄÒ©e°Æ®Ñ°O
¥bºI®n¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ³¢Ä~©ú ¥¨¦U²øÂí¬F©² °ÆÂíªø
²ø¤á®n¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø §õ¦u­x ¤j«°¤lÂí¬F©² °Æ®Ñ°O
¨vªe®n¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¤Æ³Ó§Q ¤j«°¤lÂí¬F©² °ÆÂíªø
ÅT¤ô®n¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø §õ½Ã­² ¶¾®a®nÂí¬F©² °ÆÂíªø
¦è²ø¤l¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¤ý·ç¼s ¶¾®a®nÂí¬F©² «Å¶Ç©e­û
 ¯¤û·¾¤ô®w §d¦¨¥þ ±K¶³¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B®ü¬v ±K¶³¿¤¤ô°È§½ §½ªø ·¨ªøº¡ ¶¾®a®nÂí¬F©² ªZ¸Ë³¡ªø
©Ò¦b°Ï¿¤ ¤ô®w¦WºÙ ¬F©²³d¥ô¤H ¥DºÞ³¡ªù³d¥ô¤H ¤ô®wºÞ²z³æ¦ì³d¥ô¤H
©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È
Ãh¬X°Ï Ãh¬X¤ô®w ¦Àºû¥Í Ãh¬X°Ï¬F©² °Ïªø ²¦¤p­è ¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ °Æ§½ªø °ª ³Ç ¨Ê±K¤Þ¤ôºÞ²z³B ®Ñ°O
¥_¥x¤W¤ô®w ¦¶²QÁø Ãh¬X°Ï¬F©² °Æ°Ïªø °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø °ª«Ø¥Á ¥_¥x¤W¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¤j¤ô®n¤ô®w §õ¾ð¦¿ Ãh¬X°Ï©e ¬Fªk©e®Ñ°O °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ©ó®¶²» «CÀs®l®È¹C¤½¥q Á`¸g²z
¬õÁ³Âí¤ô®w ¤ý¥KÀs Ãh¬X°Ï¬F©² ±`°È°Æ°Ïªø °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¼B ©¾ ¬õÁ³Âí¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¨F®n¤f¤ô®w ¤ý¶Q¥­ Ãh¬X°Ï©e ¬ö©e®Ñ°O °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¼B§Ó¦w ¨F®n¤f¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¦è¤ô®n¤ô®w ¥Ð¤å³Ç Ãh¬X°Ï©e ¿ì¤½«Ç¥D¥ô °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø °ª«T°_ ¦è¤ô®n¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
Ãä§|¤ô®w ¥Ð¤å³Ç Ãh¬X°Ï©e ¿ì¤½«Ç¥D¥ô °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø §õ®¶©¾ ÅT¤ô´ò²ø®È¹C«×°²°Ï ¸g²z
¦è·¾¤ô®w »¯¤å¼s Ãh¬X°Ï¬F©² °Æ°Ïªø °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ´^©ú²» ªø­ïÀç¶m¬F©² ¶mªø
¤G¹D¥Ûªù¤ô®w »¯¤å¼s Ãh¬X°Ï¬F©² °Æ°Ïªø °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ´^©ú²» ªø­ïÀç¶m¬F©² ¶mªø
¤RÀç¤ô®w »¯¤å¼s Ãh¬X°Ï¬F©² °Æ°Ïªø °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ©PºÖ­è ´öªeÂí¬F©² Âíªø
»Èªe·¾¤ô®w »¯¤å¼s Ãh¬X°Ï¬F©² °Æ°Ïªø °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ©PºÖ­è ´öªeÂí¬F©² Âíªø
¤j¬]¤l¤ô®w »¯¤å¼s Ãh¬X°Ï¬F©² °Æ°Ïªø °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ©PºÖ­è ´öªeÂí¬F©² Âíªø
¥Ì¼î®n¤ô®w ½²²Q±Ó Ãh¬X°Ï©e °Æ®Ñ°O °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¸³¸ô¥[ Ãh¬XÂí¬F©² Âíªø
¥_¦v¤ô®w ¥Ð¤å³Ç Ãh¬X°Ï©e ¿ì¤½«Ç¥D¥ô °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ®]«Ø³Ç ¾ôÄhÂí¬F©² Âíªø
¶Â¤s¤ô®w ¥Ð¤å³Ç Ãh¬X°Ï©e ¿ì¤½«Ç¥D¥ô °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ®]«Ø³Ç ¾ôÄhÂí¬F©² Âíªø
Ĭ®n¤f¤ô®w ¥Ð¤å³Ç Ãh¬X°Ï©e ¿ì¤½«Ç¥D¥ô °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ®]«Ø³Ç ¾ôÄhÂí¬F©² Âíªø
ÀY¹DÃö¤ô®w ¥Ð¤å³Ç Ãh¬X°Ï©e ¿ì¤½«Ç¥D¥ô °ô»ñ¬K Ãh¬X°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¾|¿o§Í ¤E´çªeÂí¬F©² Âíªø
¥­¨¦°Ï ®ü¤l¤ô®w ØEºû¬x ¥­¨¦°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B¥ü¦¿ ¥­¨¦°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¤ý¤ÖªZ ®ü¤l¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¦è®n¤ô®w §õÄ_®p ¥­¨¦°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B¥ü¦¿ ¥­¨¦°Ï¤ô°È§½ §½ªø ­J§Ó·s ¦è®n¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¶ÀªQ®n¤ô®w ÃQ¥É·ç ¥­¨¦°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B¥ü¦¿ ¥­¨¦°Ï¤ô°È§½ §½ªø ØE¤j¦¨ ¶ÀªQ®n¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
·Æ¤l¤ô®w ØEºû¬x ¥­¨¦°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B¥ü¦¿ ¥­¨¦°Ï¤ô°È§½ §½ªø ­ð¼y¨| ª÷®ü´òÂí Âíªø
¹ü§@¤ô®w ØEºû¬x ¥­¨¦°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B¥ü¦¿ ¥­¨¦°Ï¤ô°È§½ §½ªø ­ð¼y¨| ª÷®ü´òÂí Âíªø
¤W³ù¤l¤ô®w ØEºû¬x ¥­¨¦°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B¥ü¦¿ ¥­¨¦°Ï¤ô°È§½ §½ªø ­ð¼y¨| ª÷®ü´òÂí Âíªø
·¨®a¥x¤ô®w ¤ý¾å¥ú ¥­¨¦°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B¥ü¦¿ ¥­¨¦°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¸ë¦X¤t ·¨®a¥x¤ô®w ¥D¥ô
©÷¥­°Ï ¤Q¤T³®¤ô®w ª÷¾ðªF ©÷¥­°Ï¬F©² °Ïªø ²¦¤p­è ¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ °Æ§½ªø »¯ Ùy ¤Q¤T³®¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
®ç®n¤f¤ô®w ¬x ªi ©÷¥­°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø §d·çªL ®ç®n¤f¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
ÅT¼æ¤ô®w ¦¶¥ú§Í ©÷¥­°Ï¬F©² ±`°È°Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¨Hºû©ú ÅT¼æ¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
©Ò¦b°Ï¿¤ ¤ô®w¦WºÙ ¬F©²³d¥ô¤H ¥DºÞ³¡ªù³d¥ô¤H ¤ô®wºÞ²z³æ¦ì³d¥ô¤H
©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È
©÷¥­°Ï ¤ý®a¤¸¤ô®w ³¯¬î¥Í ©÷¥­°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø §õ³s³ß ¤ý®a¤¸¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
«n²ø¤ô®w ¬x ªi ©÷¥­°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¼B¥Ã¥Á «n²ø¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¼w³Ó¤f¤ô®w Ĭ½ÃªF ©÷¥­°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø ½±¤å¶³ ¤Q¤T³®Âí¬F©² Âíªø
«n·¾¤ô®w Ĭ½ÃªF ©÷¥­°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¤ý «Ø ¬y§øÂíÂí¬F©² Âíªø
¤ô·¾¤ô®w Ĭ½ÃªF ©÷¥­°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø ±i«Ø±j «n¤fÂíÂí¬F©² Âíªø
«n®l¤ô®w Ĭ½ÃªF ©÷¥­°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¸³ ¦° ©÷¥­°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¥Û±m¬õ ªø³®Âí¬F©² Âíªø
ªùÀY·¾°Ï ÂN°ó¤ô®w »C¶³®p ªùÀY·¾°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ®]°ê¤É ¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ °Æ§½ªø ¼B®Ñ¼s ¥Ã©wªeºÞ²z³B ¥D¥ô
¯]ºÛ¤ô®w ùÙy ªùÀY·¾°Ï¬F©² ±`°È°Æ°Ïªø ·¨ ´ñ ¥_¨Ê¨Ê¦èµo¹q¦³­­¤½¥q °ÆÁ`¸g²z §õ­t´É ¥_¨Ê¨Ê¦èµo¹q¦³­­¤½¥q¥Í§Þ³¡ ¸g²z
¸¨©YÀ­¤ô®w ³¯²M ªùÀY·¾°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ·¨ ´ñ ¥_¨Ê¨Ê¦èµo¹q¦³­­¤½¥q °ÆÁ`¸g²z §õ­t´É ¥_¨Ê¨Ê¦èµo¹q¦³­­¤½¥q¥Í§Þ³¡ ¸g²z
¸«¤l¤ô¤ô®w »C¶³®p ªùÀY·¾°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B®Ñ¼s ¥Ã©wªeºÞ²z³B ¥D¥ô »¯©ú¹p ÂN°ó¤ô®wºÞ²z©Ò ©Òªø
¦w¤l¤ô®w »C¶³®p ªùÀY·¾°Ï¬F©² °Æ°Ïªø §ù¤O­x ªùÀY·¾¤ô°È§½ °Æ§½ªø ±iºÖ¸S ¥Ð²ø¿ì¨Æ³B °Æ¥D¥ô
©µ¼y¿¤ ¥Õªe³ù¤ô®w ®]¤åîÒ ©µ¼y¿¤¬F©² ¿¤ªø ¼B¼s©ú ©µ¼y¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¼B¿³¥K ¥Õªe³ù¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¥j«°¤ô®w ®}»ñµ¾ ©µ¼y¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B¼s©ú ©µ¼y¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¦¶ ©¥ Às¼y®l®È¹CÁ`¤½¥q ¸g²z
¦ò®n¤f¤ô®w ¥]³ß¥þ ©µ¼y¿¤ªZ¸Ë³¡ ³¡ªø ¼B¼s©ú ©µ¼y¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¼B©ú·| ¦ò®n¤f¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¥É´ç¤s¤ô®w ®}»ñµ¾ ©µ¼y¿¤¬F©² °Æ¿¤ªø ¼B¼s©ú ©µ¼y¿¤¤ô°È§½ §½ªø ¨¿®¶®ü ¥É´ç¤s¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
©Ð¤s°Ï ±R«C¤ô®w ªÂ ¬õ ©Ð¤s°Ï¬F©² °Ïªø ·¨«Ø©¾ ©Ð¤s°Ï¤ô°È§½ §½ªø °qÄ~Às ±R«C¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¤Ñ¶}¤ô®w ªÂ ¬õ ©Ð¤s°Ï¬F©² °Ïªø ·¨«Ø©¾ ©Ð¤s°Ï¤ô°È§½ §½ªø àÔ¦X¸S ¤Ñ¶}¤ô®wºÞ²z³B ¥D¥ô
¤û¤f®n¤ô®w ªÂ ¬õ ©Ð¤s°Ï¬F©² °Ïªø °¨µ{µØ ¿P¤s¥Û¤Æ¦³­­¤½¥q °ÆÁ`¸g²z ®Ê ¬° ¥_¨Ê¿P¤s«Â¥ß¶®¤ô°È¦³­­³d¥ô¤½¥q °Æ¸g²z
º¢¬x¤ô®w ¤ý©¾®ü ©Ð¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ®]°ê¤É ¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ °Æ§½ªø ¹p »í «ØºÞ¤¤¤ß ¥D¥ô
¤B®aÏq¤ô®w ¤ý©¾®ü ©Ð¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ·¨«Ø©¾ ©Ð¤s°Ï¤ô°È§½ §½ªø °ª°ê¼y «°Ãö¤ô°È¯¸ ¯¸ªø
ÂF¤l¥x¤ô®w ¤ý©¾®ü ©Ð¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ·¨«Ø©¾ ©Ð¤s°Ï¤ô°È§½ §½ªø ±i¤p­¸ Áø¶³À­¶m¬F©² °Æ¶mªø
Àsªù¤f¤ô®w ¤ý©¾®ü ©Ð¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ·¨«Ø©¾ ©Ð¤s°Ï¤ô°È§½ §½ªø ·¨¥Í­x Áú§øªeÂí¬F©² Âíªø
¦è¤Ó¥­¤ô®w ¤ý©¾®ü ©Ð¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ·¨«Ø©¾ ©Ð¤s°Ï¤ô°È§½ §½ªø àÔ¥ÃÀs ¤Q´çÂíÂí¬F©² °ÆÂíªø
¤jµ¢¤ô®w ¤ý©¾®ü ©Ð¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ·¨«Ø©¾ ©Ð¤s°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¥v¤å³ß ¥v®aÀç¶m¬F©² °Æ¶mªø
¤j¹ç¤ô®w ¤ý©¾®ü ©Ð¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ®]°ê¤É ¥_¨Ê¥«¤ô°È§½ °Æ§½ªø ¼B®Ñ¼s ¥Ã©wªeºÞ²z³B ¥D¥ô
©Ò¦b°Ï¿¤ ¤ô®w¦WºÙ ¬F©²³d¥ô¤H ¥DºÞ³¡ªù³d¥ô¤H ¤ô®wºÞ²z³æ¦ì³d¥ô¤H
©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È ©m¦W ³æ¦ì ¾°È
¶¶¸q°Ï ­ð«ü¤s¤ô®w ¤ý®¶¦¿ ¶¶¸q°Ï¬F©² °Æ°Ïªø §õ°ê·s ¶¶¸q°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¼B«CªL «n±m¤ô°È©Ò ©Òªø
ÀsÆW¤Ù¤ô®w ¤ý®¶¦¿ ¶¶¸q°Ï¬F©² °Æ°Ïªø §õ°ê·s ¶¶¸q°Ï¤ô°È§½ §½ªø ªô°ê¼y ÀsÆW¤ÙÂí¬F©² °ÆÂíªø
¤j¿³°Ï ’æ¾Â¤ô®w §õ¬K«F ¤j¿³°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ±i¬K¤~ ¤j¿³°Ï¤ô°È§½ §½ªø §õ·q¼w ’æ¾Â¤ô®w©Ò ©Òªø
®ü¾ý°Ï ¤­¤C¤ô®w ¼Bªø§Q ®ü¾ý°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ­J²Q«Û ®ü¾ý°Ï¤ô°È§½ §½ªø ¤ýµÜ­^ ®ü¾ý°Ï¤ô¬F¤j¶¤ ¶¤ªø
¥Û´º¤s°Ï «n°¨³õ¤ô®w ¥Û¥É¶Q ¥Û´º¤s°Ï¬F©² °Æ°Ïªø ¼B«Ø°ê ¥Û´º¤s°Ï¥«¬FºÞ©e ¥D¥ô §õ´º´Ñ ¥Û´º¤s°Ï¤ô°ÈºÞ²z©Ò °Æ©Òªø
 
ª`¡G©xÆU¤ô®w¨¾¦Ä«ü´§³¡«ü´§¬°ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«°Æ¥«ªø·¨¥É¦¨¡C

 

¡@¡@ªþ¥ó4¡G

 

¤p²Mªe¤À¬x°Ï¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æ

 

¤À¬x°Ï¦WºÙ

°Ï¿¤

³d¥ô¤H

¾°È

¤p²Mªe

¤À¬x°Ï

©Ð¤s°Ï

¥ô¥þ³Ó

°Ï¬F©²°Æ¨µµø­û

Â×¥x°Ï

±i«Ø°ê

°Æ°Ïªø

¡@¡@¤G¡³¡³¤K¦~¤C¤ë¤C¤é

 
ªþ¥ó1¡G°Ï¿¤¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æ

ªþ¥ó2¡G¥D­nªe¹Dªuªe°Ï¿¤¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æ

ªþ¥ó3¡G¤j¤¤¤p«¬¤ô®w¨¾¦Ä¤T¯Å³d¥ô¤H¦W³æ

ªþ¥ó4¡G¤p²Mªe¤À¬x°Ï¨¾¦Ä¦æ¬F³d¥ô¤H¦W³æ
¡@ÂàºKÁn©ú¡GÂàºK½Ðª`©ú¥X³B¨Ã°µ¦^Ãì
±ÀÂ˵¹ªB¤Í