新聞發佈會現場
日期：8月17日
孫瑛：各位新聞界的朋友，大家好！歡迎參加今天的新聞發佈會，今天發佈會的主題是北京奧運會和城市衛生醫療保障情況。奧運會和城市醫療衛生保障情況一直是媒體關注的話題，今天我們特意請來了幾位新聞發言人，我向大家介紹一下，首先是北京市衛生局副局長、新聞發言人鄧小虹女士；北京奧組委運動會服務部副部長戴建平先生；北京奧組委運動會服務部反興奮劑處處長陳志宇先生；北京市疾病預防控制中心主任鄧英先生；還有北京市衛生監督所所長王義先生。下面首先請北京市衛生局副局長鄧小虹女士向大家介紹情況。
鄧小虹：奧運期間工作情況總體是平穩的，運轉正常。我非常感謝醫療衛生系統的廣大醫務工作人員恪盡職守、加班加點，非常出色地完成了各項工作任務，這些工作成績也得到了國際奧委會的官員和患者的感謝和肯定。
一、公共衛生情況：全市18個區縣報告法定傳染病疫情平穩，無突發公共衛生事件報告。2008年7月1日至7月31日，全市報告腸道傳染病比去年同期降低44.71%。8月1日至8月15日，全市報告腸道傳染比去年同期降低50.42%。2008年7月1日至7月31日，全市報告甲乙丙類法定傳染病比去年同期降低14.64%。8月1日至8月15日，全市報告甲乙丙類法定傳染病比去年同期降低36.90%。
衛生局從7月20日開始，啟動了國際上先進的症狀監測系統，對發熱、腹瀉、皮疹、黃疸和結膜充血五種症狀給予重點關注，進行流行病學調查和隨訪，以早期發現和控制傳染性疾病的發生、蔓延。城市運行公共衛生保障工作正常。對重點區域餐飲衛生、公共場所衛生、生活飲用水衛生、醫療衛生和職業衛生開展監督檢查；對奧運官方接待飯店、場館實施駐地監督。總體運行平穩，無重大食物中毒、飲水污染、傳染病疫情等突發公共衛生事件報告。
各奧運場館每日對7萬餘名工作人員開展健康狀況主動監測，對異常人員采取必要的診治和預防控制措施。每日對公共場所空氣品質實行即時遠端監控，發現少數場館個別時段二氧化碳略高於正常值，立即要求加強新風補給措施。食品遠端視頻監測到從業人員違規操作，立即通知現場衛生監督員進行糾正。飲用水預警監測無異常情況。
2008北京奧運會的大幕已經拉開，中國的大門正向世界敞開。來自全世界的運動員、官員、記者、觀眾、游客將雲集北京，是宣傳預防控制愛滋病這樣一個在全世界、全國影響人類健康重大問題的千載難逢的機會。在這樣一個實踐綠色奧運、人文奧運、科技奧運的重要的歷史時期，第29屆奧運會及殘奧會期間北京市發起“紅絲帶飄揚”行動，采取了七項有力措施：一是40萬只安全套全部進入北京市各大賓館飯店客房；二是25萬冊《預防控制愛滋病讀本》全部發放至所有奧運簽約飯店及各大賓館飯店；三是萬名奧運會殘奧會賽會志願者全員培訓工作有序展開；四是180名首都大專大學生及500名社區防艾宣傳志願者骨幹全部到位；五是為市民免費提供愛滋病咨詢和偵測；六是北京市新增設2家美沙酮門診，擴大美沙酮社區維持治療工作覆蓋面；七是愛滋病監測網路覆蓋全市。
奧運會開幕式實現病媒生物無危害控制目標。據市疾控中心監測：8月8日當晚採用目測法和問詢法共對國家體育場以及場館內內外環境水體進行了監測與調查，未監測到任何鼠跡和蚊蠅活動；未發現有蚊蠅侵擾叮咬。監測結果表明：國家體育場的病媒生物防制效果顯著，病媒生物密度遠低於奧組委規定的標準，未出現任何病媒生物危害事件。
初步實現了無煙奧運的目標。在對奧運場館禁煙情況監督檢查中沒有發現違規現象，在場館內觀看比賽的人群中無吸煙現象。市愛衛會辦公室監測統計表明：5－7月份，全市共對22435個公共場所單位進行監督檢查，其中，20981個單位能貫徹落實公共場所禁止吸煙有關規定，有1454個單位的公共場所有違規現象，306個單位受到“警告、限期改正”處罰。檢查員制止勸阻違規吸煙人數29652人次。
二、醫療保障。8月8日至14日期間，全市二級及以上醫療機構共有62萬人次在崗值守，其中，副高以上值守65222人次，佔總人次的10.49%。平均每日門急診接診工作量為16.2萬人次，是歷次黃金周期間平均每日工作量的2.5倍。8月8日至8月15日，定點醫院共接診涉奧人員1445人，住院47人。院前急救及血液保障情況正常。我先把北京市開幕式一周來醫療衛生保障的總體情況做這樣的一個簡單介紹。謝謝各位。
孫瑛：謝謝鄧局長。下面我們請戴部長給大家介紹情況。
戴建平：奧運會賽事醫療保障工作是城市保障工作的一部分，沒有城市的保障工作，也不可能有賽事的醫療保障工作。我想，正是城市在公共衛生、醫療保障、做了大量的努力，而且是多年來所形成的，在技術品質上的保障，所以才能夠有現在奧運會的醫療服務。我跟大傢具體介紹一下，從8月7日和8月15日，我們總共在賽事上接待治療和診斷了7397人次。大家可能會關心北京的天氣是很熱的，實際上我們在中暑的問題上，一個是前兆性中暑，一個是輕度中暑，一個是重度中暑。我們沒有出現重度中暑。輕度中暑在醫院裏進一步檢查治療也得到了恢復，也只有4個。更多是前兆性中暑，總共123個人。在總數中的百分比不是很大的數字。從運動員的傷情來講，運動員的傷情總共是931例，在這931例當中更多的是陳舊傷。運動員在準備奧運會也不容易，所以有陳舊的肌肉、肌腱的損傷和拉傷，這些都是主要的，都得到了相應的救治。奧運村裏有休閒按摩，每個運動場都有理療。所以那些運動員在各個地方，包括在競賽場館、訓練場館，包括在奧運村的綜合診所，以及他們自己的醫療站，還有在游泳池的休閒中心，都得到了相應的物理治療。
再有一個是在運動員當中比較多的主要是口腔問題，口腔還是按照原先所設計的，能夠做到10%的人能夠進行口腔檢查，給他介紹一下運動員牙的情況，希望他回去之後再得到進一步的治療。這也屬於人文奧運的一部分。從總的情況來講，應該講這屆運動會到目前為止，還沒有對運動員受到很重的傷。我們有很好的系統，這些運動員被送到醫院以後，都得到了非常迅速、準確、高品質的救治。我在這裡特別要說一個病例，這個病例並不是運動員，但也說明在城市醫療保障上做的有多好。我們有一個外國的體育部長的隨從，在八達嶺游覽的時候，發生心絞痛。當時就在長城上佈置了醫療點，迅速做了心電圖，又把他轉到急救車，急救車又迅速轉到延慶縣醫院。在30分鐘之內，這個病人經過導管檢查，就可以看到整個冠狀動脈狹窄，然後就做了支架，冠狀動脈狹窄的被擴張，得到了及時有效的治療。從這個病例對我來講也很受感動，也可以看到新北京、新奧運保障了奧運的成功，要沒有城市多年對於這些縣級醫院和各級醫院在技術品質準入、技術品質保障的基礎上，這個病人也不可能那麼快，而且還能夠在延慶這樣一個距北京較遠的地方進行手術，而且還是很成功的，也得到了患者及家屬的感謝。
我想跟大家說的就是這樣，整個奧運會是在城市醫療保障的基礎上運行的，如果說有多少成績的話，也是城市給了正確的或者是合格的醫務人員參與了賽事，也是城市各個醫院保障了賽事的正常的醫療運行。謝謝！
孫瑛：謝謝戴建平先生。下面把時間交給媒體，歡迎各位記者提問，請提問的記者先自我介紹來自哪家媒體。
香港南華早報記者：有一個問題請問陳處長，在游泳比賽當中，這次破世界紀錄的數字是相當多的，突然間多了二三十個世界紀錄，而且在昨天100米男子比賽當中，很輕鬆地破世界紀錄，大家感到非常驚訝。請問一下，在你們的團隊裏，有沒有討論過，這當中有一些興奮劑現在沒有偵測到的，或者是你們覺得需要加入提高興奮劑監測的新方法和新元素？謝謝！
陳志宇：確實是我們也關注到游泳裏確實破了很多紀錄，但同時我們也關注到，包括破紀錄的主要國家，像美國、澳大利亞，在此之前國家甄選賽裏也破了很多紀錄。當然也包括水立方現代科技的原因，我也是從媒體中了解到的。關於興奮劑的問題，我們對任何項目都是一樣的。對於我們在賽場裏負責樣品收集，每一個項目都有具體的不同的檢查計劃，對於游泳和田徑，都是根據它的特點，根據國際奧委會反興奮劑的規則安排檢查的方案，由我們賽場反興奮劑檢查站按照三方簽署的協議執行興奮劑檢查的任務。我們已經要求，任何一個檢查站並不能就運動員的成績、運動員的表現來提出什麼分析或者是提出什麼樣的結論，他們要做的只是根據我們國際檢查標準，根據我們的協議書進行正常的樣品收集的過程，對實驗室也是如此。根據相關的實驗室的偵測標準完成相應的偵測工作。謝謝！
中國婦女報記者：請問鄧局長，經過對奧運會一系列的衛生準備工作，當然醫院也都做的特別好。我想請問鄧局長，您覺得在籌備過程中，我們一系列的工作，在奧運之後，主要是對普通市民的健康意識會產生什麼影響？有什麼好的習慣或者是有什麼觀念上的改變？請您談談這方面的體會。謝謝！
鄧小虹：謝謝你的問題。我想，我們的感覺可能和您的感覺是一樣的。透過我們申奧成功這幾年來的工作，市民們對健康的關注比過去大大提高。我們可能也注意到，每天在媒體，不管是報紙、電視、廣播裏，都有大量的關於預防為主、健康教育的節目。這也是這幾年來北京市政府投入了很多人力物力財力所做的事。第二，我們在公共衛生預防為主方面做了很多工作。比方說這些年來在城市的衛生環境改造上有了很大的改觀。可能一會兒我們監督所市CDC的同志有機會也會介紹一下。像北京的公共場所的衛生監督，食品，所有的餐館、賓館、飯店的衛生條件的監督都比過去的力度加大了，而且從效果來看是非常好的。
再有就是對人群傳染病的預防和報告系統，比過去更完善了。北京市恐怕也是在全國所有的計劃免疫接種覆蓋率最全，而且品種最全的一個地區。我們的計劃免疫接種不僅僅覆蓋了北京的市民，而且所有的流動人口在北京長期居住的，從孩子到大人，建築工地的民工，都進行了查漏補種，如果他們這裡有傳染病的發生，對整個城市的市民健康也會造成一定的危險。這些年來，從計劃免疫廣覆蓋的結果來看，傳染病的發生率，特別是計劃免疫接種的這些傳染病的發生率比以前有了明顯的下降。另外是報告系統，傳染病是一種自然發生的疾病，我們不可能完全杜絕。但是一旦發現了，可以早發現、早報告、早診斷、早治療，就可以控制它的蔓延。這些年來北京市的傳染病報告系統在全國來說也是覆蓋最廣、報告最及時，而且報告率最高的。除了這個，就是我們的醫療衛生服務，實際上北京在全國來講，是具有最好的醫療資源的。大家都了解，北京是首都，這裡不光有中央單位辦醫院，軍隊、武警辦醫院，地方政府辦醫院，所以大醫院林立，就醫療技術水平來說應該說也是一流的。
這些年來在迎奧運的過程中，對我們醫院的醫療服務，更多的是有了一個向國際化、現代化、人文化的標準看齊的一個機會。像我們的醫院都有了雙語服務。所有的外賓到了北京的醫院，特別是大醫院裏都能得到很好的救治，可以提供各種各樣的語言服務和方便的就醫環境。再有就是無障礙設施，在我們的定點醫院裏也都建設好了。像為殘障人輪椅行走的坡道，為盲人準備的盲文，還有各種各樣的導醫服務，都可以使殘障人在醫院就醫比過去更方便了。除此之外就是一些現代人文的改變，它不僅僅表現在物質環境的改變，也包括醫務人員觀念的改變。大家在醫院裏也可以看到，我們的醫務人員比過去在文明、禮貌、儀表儀容上都有了很大的提高。當然這些都是一些現代化、人文化方面的改進，更重要的是這些年來我們透過醫療技術大練兵，所有醫務人員的技術水平始終保持在一個很好的水準。剛才戴部長也特別介紹了前幾天在八達嶺長城上發生的一個案例，這個病人的成功搶救也說明我們這些年來北京急救網路的建設、院前急救力量的加強以及遠郊區縣醫院技術水平的提高方面，都取得了非常好的成績。我想，所有的這些都會是奧運會給我們這個城市，給我們醫療衛生工作留下了一筆豐厚的遺產。謝謝！
美國僑報記者：關於興奮劑的問題，我想請教一下陳處長，這次奧運會到目前為止，已經對運動員進行了多少例的興奮劑的偵測？其中穫得獎牌的運動員佔有多大的比例？具體到個人的例子，美國的游泳明星菲爾普斯在這次奧運會上是否被偵測到？第二是關於興奮劑檢查技術性的程式問題，北韓運動員在穫得獎牌後的第三天就被查出來了。請問在賽會上進行的偵測，多少天會出結果，是不是可以認為三天，如果運動員沒有問題的話，他就是一個清白的運動員。謝謝！
陳志宇：首先，第一個問題，檢查到多少例。大家都知道，北京奧運會要檢查4500例，具體到哪一天檢查了多少例，我有詳細的統計數據，每天報給國際奧委會，由國際奧委會官方發佈，這是一個規定。可以告訴大家，所有的檢查都是隨著進程，我原來已經介紹過，7月27日開始北京奧運會的賽前檢查，實際上我們的工作時間從7月27日開始，從8月6日正式開始比賽的檢查，所有的任務都是按照預先的相關方確認的檢查計劃正常進行的。你問到獎牌的問題，所有穫得獎牌的運動員肯定是要受檢的，包括菲爾普斯和其他的名將。有關檢查結果報告的問題，其中有很多因素，我們以前通報過，我們的偵測結果，原則上取決於實驗室的容量，取決於每天各個場館送到場館裏的數量，大致的陰性報告在24小時，陽性是48小時；又取決於不同的物質，EPO檢查需要12小時，陰性、陽性報告需要更長。根據每類物質不同，根據實驗室收到的每樣物質不同，實驗室提供報告的時間會有不一樣。此外你問到北韓陽性運動員公佈結果的問題，就像我前面解釋的一樣，除了實驗室把這個結果報給國際奧委會，具體的陰性報告、陽性報告所有的處理權都在國際奧委會，我們只是把一個瓶號報給國際奧委會，並不知道這個瓶號是哪個國家的哪個運動員。由國際奧委會根據這個瓶號是陽性還是陰性進行結果管理的程式，而國際奧委會也有也有相應的一套完整的結果管理程式，這個也有相關的時間，比如說聽證會、開閉瓶，申訴等等，很多因素來決定最後公佈的時間。
青島電台記者：在這次北京奧運會的醫療保障體系中，中醫是一個亮點，能否介紹一下奧運會開賽以來，奧運村內中醫服務的開展情況。謝謝！
戴建平：第一，我想跟大家匯報的是，在15日，在奧運村如期進行了中醫有關運動醫學的講座。很多國家的隊醫都很感興趣，同時國際奧委會醫療委員會的主席安•林奎斯特也參加了。北京市的中醫局也代表整個中醫界的同仁，把整個會議的Poster也送給了醫療委員會。醫療委員會的主席也說，Poster要進到洛桑的展覽館裏。第二，在奧運村裏有兩個地方，你可以得到有關中醫的物理性療法。一個是在奧運村，如果你願意的話，可以接受中醫的針灸治療。同樣，我們在理療室裏也可以使用中醫的手法進行按摩。應該說這都是以治療為目的的。同時在游泳池的周圍，還有一個放松性的按摩。在放松性的按摩方面，我們也都是中醫藥大學的同時來完成的。應該說在奧運村的水平上還是很受歡迎的。在場館層面，我們也有物理治療室，比如說在鳥巢，就有很多的運動員在物理治療室當中，選用中醫的按摩手法進行治療。同樣，在我們定點醫院的範疇之內，我們還有很好的中醫醫院，像廣安門中醫院和北京中醫院，如果說有需求，你也可以到那裏去進行治療。我知道有一位官員也到中醫院尋求過腦缺血的針灸治療。還有一位國際奧委會的委員，現在在協和醫院進行針灸治療。我想，大家都知道協和醫院是一個很重要的綜合性醫院。換句話說講，所有的綜合性醫院裏都有中醫科，你都可以在定點醫院中得到治療，應該說外國朋友還是很滿意的。
最後，我想說的是，中醫，特別是在預防方面，為奧運會也作了大量的工作。我們印刷了中文、英文、法文的有關食療的書籍，來保障運動員能夠正常參賽，這本小冊子也受到了歡迎。
新京報記者：關於興奮劑的問題，請問陳處長，從技術層面上講，現在是否存在運動員在服用興奮劑之後偵測不出來的情況，從目前的偵測情況來看，偵測出的情況是藥源多還是食源多？我們有沒有采取相應的堵漏措施？謝謝！
陳志宇：首先從技術上沒有任何問題，包括我們也介紹過，我們實驗室主任吳侔天主任介紹在世界反興奮劑機構禁用清單上的所有物質，北京實驗室都能夠偵測出來。但一個藥物能否被偵測出來有很多因素，取決於使用藥物的長短，取決於偵測時間，取決於停藥因素，因素非常多，並不能根據某一項因素評定某一種藥物是否能被檢出，而且前段時間也宣佈了國際奧委會的規定。北京奧委會的樣品將被保存八年，在這八年裏，根據國際奧委會的要求，在任意時間都可以拿出追訴，在任何時間都是有效的，這是比以往更嚴格的措施，更長的追訴時間，能確保任何想逃脫檢查的，我們用種種措施保證我們的檢查偵測更為有效。第二你問到藥源和食源的問題，這是由國際奧委會負責結果管理。目前出的三例陽性，國際奧委會都一一公佈了，您可以看國際奧委會新聞官和國際奧委會醫學委員會主席阿爾內•林奎斯特教授的回答。謝謝！
安徽新安晚報記者：我有兩個問題，第一個問題是“紅絲帶飄揚”行動效果如何？在殘奧會結束之後，這項政策是否延續下來？第二個問題，我們針對來京的國外游客是否采取特別的措施？謝謝！
鄧小虹：我來回答您的問題。關於遏制艾滋，這是我們多年來的一項持續性的工作，所以即使奧運會結束了，所有的這些措施也還會繼續。像在各大賓館、飯店發放安全套，在北京市做好防治愛滋病的宣傳，另外為市民免費提供愛滋病咨詢和偵測，在全市原來6個美沙酮門診的基礎上增設兩家美沙酮門診，來擴大維持治療工作的覆蓋面，以及在全市覆蓋愛滋病監測網路，這些工作會持續做下去。另外，你提到在奧運會乃至結束以後，對入境的外籍人員有沒有特別的措施。應該說，他們和中國的國民一樣，享受著同樣的國民待遇。謝謝！
中新社記者：關於興奮劑的問題，到目前為止有多少運動員因為違禁藥物偵測是陽性而無緣奧運會。另外請問鄧局長，我看材料裏寫到北京醫院每天門診的接待量是往日工作的2.5倍，這個增長量的原因在什麼地方？疾病的種類和平日有什麼不同之處嗎？謝謝！
陳志宇：第一個問題，我剛才已經講過了，所有的陽性案例是由國際奧委會新聞發言人公佈的，您可以查北京奧組委2008年的官方網站上每天有例行的新聞發佈會，如果有，一定會在那上面發佈的。目前，據我所知的是3例。
鄧小虹：我來回答您的第二個問題。您剛才說到在新聞稿上提到，每天北京市門急診接診量是16.2萬人次。我不知道你有沒有注意到下一句話是歷次黃金周期間平均每日工作量的2.5倍。黃金周是我們以前在五一、十一、春節期間比較長的三個假期，現在奧運會期間，因為也有很多學生，還有工作人員放假，所以我們是拿這一期間的工作量和黃金周來進行比較。為什麼比平常黃金周增加了呢？我猜想有兩方面的原因，一個是在奧運會開幕以前，我們曾經提出，要做到三個滿意：國際社會滿意、運動員滿意、廣大市民滿意，所以北京市衛生局特別向所有的醫療衛生機構提出，在奧運會期間，特別是星期六、星期天的時候，要加強專家門診的開診。所以，這裡我們也特別提到了，在醫院值守的人員裏，副高以上職稱人員職守人數佔到了總人次的10.49%，我想有更多的病人在周末能夠享受到專家門診的服務，我想這是門診增加的原因。還有很多市民和學生都已經放假了，他們也有比較多的時間去就診。至於醫院在這個星期裏的就診病種是什麼比例，我們沒有做統計，所以在這裡就不能回答了，如果你感興趣，我們可以在會後給您一個資料。
孫瑛：由於時間關係，今天的新聞發佈會就開到這裡。謝謝大家，謝謝各位發言人！ |
